Je was op zoek naar: foreign security (Engels - Sloveens)

foreign and security policy (
— — podaljšanje in spremembo mandata nadzorne misije evropske unije (eumm) (10),

foreign affairs & security policy
zunanje zadeve in varnostna politika

common foreign and security policy
skupna zunanja in varnostna politika

foreign, security and defence policy
zunanja, varnostna in obrambna politika

common and foreign security policy (cfsp)
skupna zunanja in varnostna politika (szvp)

chapter 31: foreign, security and defence policy
poglavje 31: zunanja, varnostna in obrambna politika

external relations and foreign, security and defence policy
zunanji odnosi ter zunanja, varnostna in obrambna politika

she is not fit to be responsible for foreign security and defence policy.
ni primerna za vodenje zunanje varnostne in obrambne politike.

— common and foreign security policy (cfsp) (19 – external relations)
— makroekonomska pomoč (01 – gospodarske in finančne zadeve)

external relations; foreign, security and defence policy; financial and budgetary provisions.
– – – – izobraževanje in kultura; zunanji odnosi; zunanja, varnostna in obrambna politika; finan7ne in prora7unske dolo7be.

securities other than shares — foreign currencies
vrednostni papirji razen delnic – tuje valute

progress has also been good in the field of education and culture and in foreign, security and defence policy.
težave so na področju svobode izražanja in civilne družbe. znani so primeri neprimernega ravnanja policije.

securities other domestic than shares--- foreign currencies
vrednostni papirji razen delnic-- tuje valute domači

in the field of foreign, security and defence policy: decision 2001/844/ec, ecsc, euratom.
na področju zunanje, varnostne in obrambne politike: sklep 2001/844/es, espj, euratom.

administration of foreign securities to the domestic capital market.
uvrstitev tujih vrednostnih papirjev na domači kapitalski trg.

it is now up to the council to start vigorous common foreign security and energy policies that could become truly credible for our partners.
zdaj je na vrsti svet, da začne izvajati odločno skupno zunanjo varnostno in energetsko politiko, ki bi lahko za naše partnerje postala zares verodostojna.

direct remote access to the foreign securities settlement system;
neposrednega daljinskega dostopa do tujega sistema poravnave vrednostnih papirjev;

admission of foreign securities and instruments to the domestic money market.
sprejem tujih vrednostnih papirjev in instrumentov na domači denarni trg.

strengthen implementation and enforcement of arms control and further improve capacity for full implementation of the common foreign security policy and european security and defence policy.
okrepiti izvajanje in izvrševanje nadzora orožja ter nadalje izboljšati zmogljivost za polno izvajanje skupne zunanje in varnostne politike ter evropske varnostne in obrambne politike.

the council and/or the high representative and the commission shall be invited to each plenary debate that involves either foreign, security or defence policy.
svet in/ali visoki predstavnik in komisija so povabljeni na vsako plenarno razpravo, ki zadeva zunanjo, varnostno ali obrambno politiko.