Je was op zoek naar: foresight (Engels - Sloveens)

foresight;
predvidevanja;

technology foresight
tehnološka predvidevanja

a foresight process
proces napovedovanja

techno-economic foresight
tehnološko-ekonomska predvidevanja

analysis and foresight platforms;
platforme za analizo in napovedi;

international foresight cooperation forum
mednarodni forum za sodelovanje pri predvidevanjih

they are not gifted with keen foresight...
gustave le bon, francoski psiholog, sociolog, * 7. maj 1841, nogent-le-rotrou, francija, † 13. december 1931, marnes-la-coquette, francija.

developing a mechanism for foresight monitoring
razvoj mehanizmov za spremljanje napovedi

a complete lack of foresight is evident.
očitno je popolno pomanjkanje previdnosti.

(l) reinforcing joint foresight exercises.
(l) okrepitev skupnih zmogljivosti za napovedovanje.

the eesc felt that this approach lacked foresight.
takšen pristop po mnenju odbora ni bil dovolj daljnoviden.

it is a question of foresight and political will.
to je vprašanje predvidevanja in politične volje.

the science and governance action for technology foresight.
ukrepa znanost in upravljanje za tehnološka predvidevanja.

develop a foresight function in the medium-term;
srednjeročno razvil funkcijo predvidevanja.

thank heaven we had the foresight to keep the pound.
hvala bogu, da smo bili previdni in obdržali funt.

reinforcing joint foresight exercise and technology assessment capacities;
krepitev skupnih zmogljivosti za napovedovanje in tehnološko oceno;

encouraging and co-funding territorial participatory foresight exercises;
spodbujati in sofinancirati teritorialno participativno proučevanje prihodnjega razvoja;

priority setting and joint programming based on shared foresight exercises;
določanje prednostnih nalog in skupno razvijanje programov, ki temeljijo na skupnih predvidevanjih;

eu policy supporting the development of participatory foresight exercises should be bolstered.
treba je okrepiti evropsko politiko za podporo participativnega proučevanja prihodnjega razvoja.

consultations with relevant ethics committees should be part of such foresight exercises as appropriate.
del takšnih prizadevanj bi morala po potrebi biti posvetovanja z zadevnimi odbori za etiko.