Je was op zoek naar: forward studies (Engels - Sloveens)

forward
[posreduj]

& forward
naprejscoll forward

forward:...
za vožnjo naprej:

exchanges of information and forward studies,
izmenjavo podatkov in projekcijskih študij,

relations with organised civil society and forward studies
enota za odnose z organizirano civilno družbo in prognostične analize

an interchange of information and the carrying out of forward studies,
izmenjavo informacij in izvajanje projekcijskih študij,

the following examples were brought forward through the case studies:
njihov cilj je jasen, tj. razložiti, kako je metoda leader+ prispevala k vzpostavljanju mrež ter tako k dodajanju vrednosti in zagotavljanju koristi.

5.1.5 to commission forward studies at different geographical levels;
5.1.5 izvajanje prospektivnih študij na različnih geografskih ravneh;

• enhancing the committee’s credibility through selectivity and forward studies and opinions;
• povečanje kredibilnosti odbora s selektivnostjo in prospektivnimi študijami in mnenji;

• producing integrated environmental assessments and forward studies for europe increasingly in the global context;
• z zagotavljanjem neprekinjenega dostopa do visoko kakovostnih okoljskih podatkov, informacij in storitev,

they draw up targeted studies, opinions and policyrecommendations, forward studies and assessments ofthe impact of legislative work.
01_2004_1268_testo_sl.qxd 4-06-2004 9:20 pagina 58 evropskih politikah in institucijah ter ogospodarskem, družbenem in političnem stanju državčlanic.velik del spletne strani je namenjen informacijam,združenim v tematske sklope, ki jih pripravljajo razniparlamentarni odbori.

contracts between those responsible for energy planning (including reports on energy forward studies and so on),
stike med ljudmi, odgovornimi za energetsko načrtovanje (skupaj s poročili o projekcijskih energetskih študijah in tako naprej),

consequently, the eu should encourage forward studies and open up a public debate on the conditions needed to ensure a fair transition.
zato bi morala unija spodbuditi načrtovanje in sprožiti javno razpravo o pogojih pravičnega prehoda.

forward or reverse mutation studies using eukaryotic micro-organisms (saccharomyces cerevisiae) (method b.15)
napredne ali povratne mutacijske študije z uporabo evkariotskih mikroorganizmov (saccharomyces cerevisiae) (metoda b.15)

all interested parties are invited to study the considerations put forward there.
vse zainteresirane strani so pozvane, naj proučijo predložena vprašanja.

commissioner, i do not believe that further studies and hearings are the way forward.
komisar, menim, da nadaljnje študije in zaslišanja niso pot naprej.

the assembly agreed unanimously to forward the pilot study to the european union institutions.
skupščina je soglasno sklenila, da se pilotna študija posreduje institucijam evropske unije.

etdrs: early treatment diabetic retinopathy study locf: last observation carried forward
etdrs: študija zgodnjega zdravljenja diabetične retinopatije (early treatment diabetic retinopathy study) locf: zadnje opazovanje preneseno naprej (last observation carried forward)

in vitro studies to investigate forward mutation in mammalian cells, (method b.17)
Študije in vitro za raziskovanje napredne mutacije v celicah sesalcev (metoda b.17)

in addition, we have paid increasing attention to scenario development and forward studies, economic evaluation and historical analyses of environmental and health issues to improve policy evelopment and decision-making under conditions of high uncertainty and complexity.
poleg tega smo čedalje več pozornosti namenjali razvoju scenarijev in projekcijskim študijam, ekonomskim ocenam in zgodovinskim analizam glede vprašanj okolja in zdravja, da bi izboljšali razvoj politike in odločanje v razmerah velike negotovosti in zapletenosti.