Je was op zoek naar: induction training (Engels - Sloveens)

induction
indukcija

induction loop
slušna zanka

2 induction:
2 začetek zdravljenja:

(ugt induction)
(indukcija ugt)

induction generator
asinhronski generator

polyploidy induction.
indukcija poliploidije.

induction principles;
načela indukcije;

induction system:...
temperature, zmerjene pri največji moči motorja

(cyp3a4 induction)
(indukcija cyp3a4)

induction therapy i
indukcijsko zdravljenje i

simponi induction only.
samo indukcija z zdravilom simponi.

induction treatment schedule
program indukcijskega zdravljenja

induction/enzyme induction
indukcija/indukcija encimov

the aifm devotes adequate resources to the induction and training of members of the governing body.
uais namenja ustrezna sredstva za izobraževanje in usposabljanje članov vodstvenega organa.

in line with this objective, the 5th crt induction training was conducted in october 2008 in kuopio, finland.
v skladu s tem ciljem je v kuopiu na finskem oktobra 2008 potekalo peto uvodno izobraževanje enot za civilno odzivanje .

it focused on the coordination of pre-mission training activities and ensuring the link between the pre-deployment training and the in-mission induction training.
poudarek je bil na usklajevanju dejavnosti usposabljanja pred misijo in zagotavljanju povezanosti usposabljanja pred razmestitvijo in uvodnega izobraževanja v okviru misije.

only half of the countries in europe offer new teachers any systematic kind of support (e.g. induction, training, mentoring) in their first years of teaching;
samo polovica držav v evropi novim učiteljem zagotavlja sistematično pomoč (npr. uvajanje v delo, usposabljanje, mentorstvo) v njihovih prvih letih poučevanja.

only half of the countries in europe offer new teachers any systematic kind of support (e.g. induction, training, mentoring) in their first years of teaching.
samo polovica držav v evropi novim učiteljem ponuja kakršno koli sistematično podporo (na primer uvajanje, izobraževanje, mentorstvo) v prvih letih poučevanja;

as regards new teachers, only half of the countries in europe offer new teachers any systematic kind of support (e.g. induction, training, mentoring) in their first years of teaching.
le polovica držav v evropi nudi novim učiteljem v prvem letu poučevanja kakršno koli sistematično podporo (npr. uvajanje v delo, usposabljanje, mentorstvo).

at present (january 2013), the agency is implementing the conflict of interests policy, including mandatory training provided by an external consultant for all agency staff members, as well as regular induction training for newly arrived agency staff,
v tem trenutku (januarja 2013) uporablja pravilnik o navzkrižju interesov, tudi z obveznim usposabljanjem, ki ga izvaja zunanji svetovalec za vse uslužbence agencije, ter z rednim uvajanjem za nove uslužbence agencije,