Je was op zoek naar: joining device (Engels - Sloveens)

joining
priključitev

auto-joining
samodejni stik

joining rounds
spoji

joining the euro area
pridružitev euroobmočju

when joining an operator.
če se pridruži operatorju.

thank you for joining us
najlepša hvala, da ste se nam pridružili.

joining an eu citizen as:
pridružitev državljanu eu kot:

4 joining round or lacing
4 spoj ali šiv

joining a ksirk jabber chatroom
pridruževanje ksirk klepetalnici na jabberju

joining the domain %1 failed.
pridruževanje domeni% 1 ni uspelo.

joining a non-eu citizen as:
pridružitev nedržavljanu eu kot:

lithuania is joining the european union.
litva se pridruži evropski uniji.

parties joining after entry into force
pogodbenice, ki pristopijo po začetku veljavnosti

spouse/partner joining a non eu citizen
zakonski partner/partner, ki se pridruži nedržavljanu eu

joining forces to guarantee sustainable mediterranean fisheries
bolj selektiven ribolov in boljše upravljanje staležev

80 additional organisations joining already designated kics;
80 dodatnih organizacij, ki se pridružijo že delujočim szi;

family reasons: person joining a non eu citizen
družinski razlogi: oseba, ki se pridruži nedržavljanu eu

straight lines sequentially joining the following geographical coordinates;
ravnimi črtami, ki zaporedno povezujejo naslednje zemljepisne koordinate:

the choice and placing of other joining devices are not subject to any restriction.
za izbiro in namestitev drugih veznih elementov ni omejitev.

the competent authority shall determine what joining devices, and how many of them, must fulfil the requirements of subparagraph (a) of this note;
pristojni organ mora določiti, kateri vezni elementi in koliko od njih jih mora izpolnjevati zahteve iz pododstavka (a) tega obvestila;