Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the measurement of the size of a marine organism shall take place in accordance with the provisions laid down in annex ii.
merjenje velikosti morskega organizma poteka v skladu z določbami, določenimi v prilogi ii.
opinion on conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms
mnenje o ohranjanju ribolovnih virov s tehničnimi ukrepi za varovanje nedoraslih morskih organizmov
minimum conservation reference sizes may be established with the aim of ensuring the protection of juveniles of marine organisms.
z namenom zaščite nedoraslih morskih organizmov se lahko določijo najmanjše referenčne velikosti ohranjanja.
marine organisms caught for the purposes specified in paragraph 1 shall be either returned to the sea or be used for extensive aquaculture.
morski organizmi, ujeti za namene iz odstavka 1, se bodisi vrnejo v morje ali se uporabijo za ekstenzivno ribogojstvo.