Je was op zoek naar: matching needs (Engels - Sloveens)

matching
prilagajanje

principle 2: matching skills and needs
načelo 2: usklajevanje kvalifikacij in potreb

better matching the skills needs of ccis
boljše usklajevanje potrebnega znanja in spretnosti v kui

improve matching of labour market needs.
izboljšajo ujemanje s potrebami trga dela.

labour matching
usklajevanje ponudbe delovnih mest in povpraševanja po njih

upgrading skills, matching labour market needs
nadgradnja znanj in spretnosti, usklajevanje s potrebami na trgu dela

& minimal matching
& minimalno ujemanje

upgrading skills and matching labour market needs
nadgrajevanje znanja in spretnosti ter usklajevanje s potrebami na trgu dela;

improve matching of labour market needs through:
izboljšanje ujemanja s potrebami trga dela s pomočjo:

anticipating and matching labour market and skills needs
napovedovanje in usklajevanje potreb trga dela ter znanja in spretnosti

(19) to improve matching of labour market needs.
(19) izboljšanje ujemanja s potrebami trga dela.

sound financial planning means matching resources to needs.
pravilno finančno načrtovanje zahteva prilagajanje sredstev, da lahko slednja izpolnijo določenepotrebe.

guideline no 20: improve matching of labour market needs
smernica 20: izboljšanje usklajenosti potreb trga dela

upgrading skills, matching labour market needs and promoting mobility
razvijanje spretnosti, zadovoljevanje potreb trga dela in spodbujanje mobilnosti

matching skills supply with labour market needs remains a challenge
usklajevanje ponudbe znanja in sposobnosti s potrebami trga dela je še vedno izziv

guideline no 20: improve matching of labour market needs through:
smernica št. 20: izboljšanje usklajenosti potreb trga dela s pomočjo:

3.6 upgrading skills, matching labour market needs and promoting mobility
3.6 razvijanje spretnosti, upoštevanje potreb na trgu dela in spodbujanje mobilnosti

prosperity (clear, transparent and fair rules; matching skills and needs;
blaginja (jasna, pregledna in pravična merila, usklajenost med spretnostmi in znanji ter potrebami, integracija),

upgrading skills, matching labour market needs more effectively and improving mobility;
dodatno usposabljanje za učinkovitejši odgovor na potrebe trgov dela in boljšo mobilnost;

joint eu-oecd report 'matching economic migration with labour market needs'
skupno poročilo eu in oecd o usklajevanju ekonomskih migracij s potrebami trga dela