Je was op zoek naar: optional information (Engels - Sloveens)

optional information
neobvezen podatek

optional information:
neobvezni podatki:

this is optional information.
ta podatek ni obvezen.

optional exchange of information
neobvezna izmenjava informacij

optional information on the label
prostovoljni podatki na etiketi

optional.
dovoljena.

(optional)
drugo

v. optional information on the label
v. prostovoljni podatki na etiketi

(optional) information was used to buy over the internet.
(neobvezno) informacije so bile uporabljene za nakup preko interneta.

other circumstances relevant to the case (optional information):
druge okoliščine, ki so pomembne za zadevo (navedba neobvezna):

(optional) information was used to buy goods or services,
(neobvezno) informacije so bile uporabljene za nakup blaga ali storitev,

optional information to be given only in relation to germany:
neobvezen podatek, ki se navede le v zvezi z nemčijo.

this information is optional.
ta informacija je neobvezna.

(optional) exchange of information with suppliers on demand forecasts
(neobvezno) izmenjava informacij z dobavitelji o napovedih povpraševanja

any optional additional information provided in a scheme-specific format.
vse neobvezne dodatne informacije, zagotovljene v obliki, specifični za shemo.

part c: requirements for optional processes supported by system information exchanges
del c: zahteve za izbirne postopke, ki temeljijo na izmenjavi sistemskih informacij

any additional information (optional)
morebitne dodatne informacije (neobvezno)

optional information, if the engine is so equipped, senses or calculates the information
neobvezni podatki, če je motor tako opremljen, bere ali izračunava podatke:

this optional information should be submitted in accordance with the format set out in annex 2.
te neobvezne informacije bi bilo treba predložiti v skladu z obrazcem iz priloge 2.

this information is optional for the creditor.
za dajalca kredita ti podatki niso obvezni.