Je was op zoek naar: paved surface (Engels - Sloveens)

surface
površina

road with a hard paved surface.
cesta ima utrjeno površino.

body surface
telesna

surface*days
površina*dnevi

surface longliners
plovila za ribolov s površinskimi parangali

road not paved.
cesta nima utrjene površine.

surface cleaning:
Čiščenje površin materiala in proizvodov:

tests are conducted on a dry, uniform, solid-paved surface.
preskusi se izvajajo na suhi, enotni in dobro asfaltirani površini.

the part of the road which is paved.
del ceste z utrjeno površino.

indicates whether a road is paved or unpaved.
navaja, ali je cesta asfaltirana ali ne.

the streets were paved with stone between 1786 and 1811.
mesto je še naprej rastlo in postajalo vse bolj urejeno v 17. in 18. stoletju.

have a paved runway of 800 meters or above; or
imajo asfaltirano vzletno-pristajalno stezo dolžine 800 metrov ali več ali

values to indicate whether a road is paved or not paved.
vrednost, ki označuje, ali je cesta asfaltirana ali ne.

these bicycles are generally intended for use on a paved track.
ta kolesa so ponavadi namenjena za uporabo na asfaltiranih cestah;

the test road shall be flat, level, straight and smoothly paved.
preskusna proga mora biti ravna, brez neravnin in z gladko prevleko.

exports have paved the way for new businesses and large enterprises to emerge.
izvoz je odprl vrata za nastanek novih podjetij in velikih družb.

preliminary remark: the 2003 reform paved the way for the withdrawal of milk quotas
uvodna opomba: reformaiz leta 2003 predvideva ukinitev mleČnih kvot

have a paved runway of 800 metres or more, or exclusively serve helicopters;
imajo asfaltirano vzletno-pristajalno stezo dolžine najmanj 800 metrov ali so namenjeni izključno helikopterjem;

the rrm paved the wayfortheregu-lar programmes to be usedin order to achieve theoverallobjectivesoftheintervention.
z mehaniz-momzahitroukrepanjesejeomogočilaupo-rabarednih programovza doseganjesplošnih ciljevposredovanja.kotjenavedenovopisu pristojnosti in nalog eubam, se je že od začetka predvidevalo, da se lahko oprijemljivi rezultati pričakujejole srednjeročno ali dolgoročno.

a mobile machine used for removing material from paved surfaces using a power-driven cylindrical body, on which surface the milling tools are fitted, the cutter drums rotate during the cutting operation.
premični stroj, ki se uporablja za odstranjevanje materiala z asfaltiranih površin z uporabo cilindričnega valja na električni pogon, na katerega površini je pritrjeno orodje za obdelavo, rezilni bobni se med rezanjem vrtijo.