Je was op zoek naar: present online (Engels - Sloveens)

present
prisotni

present haul
ta izvlek

present investigation
sedanja preiskava

injury present.
0poškodbe niso prisotne.

present cycle:
sedanji krog:

fixed present ) )
fixed present ) )

at present only 50% of consumers in the eu shop online.
v eu se za spletne nakupe trenutno odloča samo 50 % potrošnikov.

in 2012, the commission will present proposals on managing online music rights.
komisija bo leta 2012 predstavila predlog o upravljanju pravic v zvezi z glasbenimi deli na spletu.

the present conclusions focus on promoting quality content online and on awareness‑raising.
ti sklepi so na drugi strani usmerjeni v spodbujanje kakovostnih spletnih vsebin za otroke in mlade ter njihovo ozaveščanje.

in the present case, the financial capacity of online gambling operators would indeed be significantly lower.
v zadevnem primeru bi bila finančna zmožnost spletnih igralnic dejansko precej nižja.

online gambling and betting also present considerable challenges39.
velik izziv so tudi spletne igre in stave39.

the present initiative concerns the exercise of these harmonised rights across borders as concerns cross-border portability of online content services.
ta pobuda se nanaša na čezmejno izvrševanje teh usklajenih pravic, in sicer kar zadeva čezmejno prenosljivost storitev spletnih vsebin.

commission updates eu audiovisual rules and presents targeted approach to online platforms
komisija posodobila avdiovizualna pravila eu in predstavila ciljno usmerjen pristop k spletnim platformam

the communication published today presents a strategy for tackling the barriers to cross-border online trade.
danes objavljeno sporočilo predstavlja strategijo za odpravljanje ovir v čezmejni spletni trgovini.

article 2 also provides for the definitions of a "member state of residence", "temporarily present", "online content service" and "portable".
v členu 2 so opredeljeni tudi izrazi „država članica prebivališča“, „začasno nahajati se“, „storitev spletne vsebine“ in „prenosna“.

presents
odsotni