Je was op zoek naar: prior registration of products (Engels - Sloveens)

registration of homeopathic veterinary medicinal products
registracija homeopatskih zdravil za uporabo v veterinarski medicini

registration of eci
registracija ezi

qa: registration of traditional herbal medicinal products
vprašanja in odgovori: registracija tradicionalnih zdravil rastlinskega izvora

registration of a ship
vpis ladje v register

registration of farms.
vpis kmetij v register.

registration of organisations;
registracijo organizacij;

registration of a warning
vnos opozorila

registration of programme participants
prijava udeležencev programa

requirements and procedure for registration of homeopathic veterinary medicinal products
zahteve in postopek za registracijo homeopatskih zdravil za uporabo v veterinarski medicini

registration of fishing vessels;
registracije ribiških plovil;

registration of conformity assessment bodies,
registracije organov za ugotavljanje skladnosti,

prior registration is required: http://kansalaiskeskustelu.eu/.
za sodelovanje v razpravi se je treba predhodno prijaviti na spletni strani: http://kansalaiskeskustelu.eu/.

list of products subject to prior surveillance
seznam izdelkov, ki so predmet predhodnega nadzora

'application for registration of a specific product
"vloga za registracijo specifiČnega proizvoda

the service is open to all citizens without any requirement of prior registration;
storitev je na voljo vsem državljanom brez kakršne koli zahteve za predhodno registracijo;

list of products subject to prior surveillance (2002)
seznam izdelkov, za katere velja predhodni nadzor (2002)

shall be subject, if so requested by the competent authority, to prior registration;
se morajo, če pristojni organ tako zahteva, najprej registrirati;

administrative changes of products requiring prior notification before implementation
upravne spremembe proizvodov, za katere je pred izvajanjem potrebno predhodno obvestilo

we propose a simple rule: no meeting with decision-makers without prior registration.
predlagamo preprosto pravilo: brez predhodne registracije ni srečanja z nosilci odločanja.

under these proposals, meetings with decision-makers from the three institutions would become conditional on prior registration in the transparency register.
v skladu s tem predlogom bi bila srečanja z nosilci odločanja iz vseh treh institucij pogojena s predhodno registracijo v registru za preglednost.