Je was op zoek naar: senasa (Engels - Sloveens)

servicio nacional de sanidad animal (senasa)
servicio nacional de sanidad animal (senasa)

competent authority:servicio nacional de sanidad agropecuaria (senasa)
pristojni organ: servicio nacional de sanidad agropecuaria (senasa)

a blank specimen of the quality certificates to be issued by senasa is given in annex iv.
prazen vzorec potrdil o kakovosti, ki jih izdaja senasa, je dan v prilogi iv.

these lists should be drawn up on the basis of a communication from the senasa to the commission.
ti seznami naj se sestavijo na osnovi sporočila senase komisiji.

blank quality certificate from senasa authorised by argentine government (article 7(2))
potrdilo o skladnosti, ki ga izda senasa in ga je odobrila argentinska vlada (Člen 7(2))

it is therefore the responsibility of the senasa to ensure compliance with the relevant provisions of directive 91/493/eec.
senasa je zato odgovorna, da zagotovi skladnost z ustreznimi predpisi direktive 91/493/egs.

certificates must bear the name, capacity and signature of the representative of senasa and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements.
spričevala morajo navajati ime, položaj in podpis predstavnika senase ter uradni žig slednjega, ki je drugačne barve kakor drugi zaznamki.

the certificate shall bear the name, capacity and signature of the representative of the senasa and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements.
spričevalo vsebuje ime, položaj in podpis predstavnika senase in uradni žig tega predstavnika v barvi, ki je drugačna od barve drugih zaznamkov.

in particular, the "servicio nacional de sanidad agropecuaria (senasa)" is capable of effectively verifying the implementation of the legislation in force.
zlasti služba "servicio nacional de sanidad agropecuaria (senasa)" lahko učinkovito preverja izvajanje veljavne zakonodaje.

whereas it is therefore for senasa to ensure compliance with the provisions laid down to that end in article 11(4) of directive 91/493/eec;
ker mora zato senasa zagotavljati skladnost s predpisi, ki jih v ta namen določa člen 11(4) direktive 91/493/egs;

in particular, the "servicio nacional de sanidad agropecuaria (senasa)" is capable of effectively verifying the implementation of the legislation in force.
zlasti služba "servicio nacional de sanidad agropecuaria (senasa)" lahko učinkovito preverja izvajanje veljavne zakonodaje.