Je was op zoek naar: single engine (Engels - Sloveens)

(single engine)
(en sam motor)

single piston engine
enobatni motor

for single-engine aeroplanes:
za enomotorna letala:

aeroplane turbine - single engine
letala s turbinskim motorjem - enomotorna

for a single-engine aircraft;
pri enomotornem zrakoplovu;

en-route — single-engine aeroplanes
na zračni poti – enomotorna letala

single-pilot multi-engine aeroplanes.
večmotorna letala z enim pilotom.

aeroplane single piston engine - composite structure
letalo z enim batnim motorjem - kompozitna konstrukcija

single-pilot single-engine turbo-prop aeroplanes.
enomotorna turbopropelerska letala z enim pilotom.

an operator shall not operate a single-engine aeroplane:
operator ne sme uporabljati enomotornega letala:

revalidation of single-pilot single-engine class ratings.
podaljšanje veljavnosti ratingov za razred enomotornih letal z enim pilotom.

appendix 1 is not applicable to vfr operations of single engine aeroplanes by day.
dodatek 1 se ne uporablja za dnevne vfr operacije enomotornih letal .

ops 1.105 unauthorised carriage: not required for vfr operations of single engine aeroplanes.
ops 1.105 nedovoljen prevoz: se ne uporablja za vfr operacije enomotornih letal.

ops 1.235 noise abatement procedures: not applicable to vfr operations of single engine aeroplanes.
ops 1.235 postopki za zmanjšanje hrupa: se ne uporablja za vfr operacije enomotornih letal.

for a single-engine eir, the test shall be taken in a single-engine aeroplane.
za eir za enomotorne zrakoplove se preizkus praktične usposobljenosti opravlja na enomotornem letalu.

for a to a vfr operations of single engine aeroplanes by day, the following documents need not be carried:
za dnevne vfr operacije od a do a enomotornih letal naslednji dokumenti niso potrebni:

appendix 1 to ops 1.375 is not required to be applied to vfr operations of single engine aeroplanes by day.
za dnevne vfr operacije enomotornih letal ni potrebno uporabljati dodatka 1 k ops 1.375.

ops 1.075 methods of carriage of persons: not required for vfr operations of single engine aeroplanes.
ops 1.075 načini prevoza oseb: se ne uporablja za vfr operacije enomotornih letal.

if single-engine aeroplanes are used, surfaces are available which permit a safe forced landing to be executed.
če se uporabljajo enomotorna letala, so na voljo površine, ki omogočajo izvedbo varnega pristanka v sili.

subparagraph (a)(1) is not applicable to a to a vfr operations of single-engine aeroplanes by day.
pododstavek (a)(1) se ne uporablja za dnevne vfr operacije od a do a enomotornih letal .