Je was op zoek naar: situation at that time (Engels - Sloveens)

no job at that time
brez zaposlitve v tem času

not working at that time
brez zaposlitve v tem času

the text was valid at that time.
• povzetek glavnih značilnosti zdravila, označevanje in navodila za uporabo, ki jih je predlagalo podjetje, so bili ocenjeni na podlagi predložene dokumentacije in znanstvene razprave v okviru odbora,

at that time, it meant everything.
mike dirnt (rojen kot mike ryan pritchard), ameriški bas kitarist, * 4. maj 1972.

visoko was a municipality at that time.
gloster gladiator je bilo britansko dvokrilno lovsko letalo druge svetovne vojne.

were you reading a book at that time?
Čítal si v tom čase knihu?

no (including not working at that time)
ne (vključno s tem, da je bila v tistem času oseba brez zaposlitve)

at that time, persia was nearly bankrupt.
ko je nasser al-din nasledil prestol, je bil amir nezam imenovan na položaj predsednika vlade in dobil naziv amir kabir (veliki vladar).

at that time the brain was not very important.
v tistem času pamet ni bila preveč pomembna.

at that time, the city of tehran was unwalled.
Čeprav je neuradnih jezikov veliko, kar približno 99 % prebivalstva razume in govori perzijsko.

what were the main concerns of the chmp at that time?
kateri so bili glavni zadržki chmp v tistem času?

at that time there were about 500 students there.
besedilo je leta 1847 napisal goffredo mameli, uglasbil pa jo je njegov prijatelj michele novaro.

at that time first images of comet west were taken.
beltinci so naselje, središče občine beltinci.

at that time a restructuring plan was adopted for 2002-07.
takrat je bil sprejet načrt prestrukturiranja za obdobje 2002–2007.

the type of filling used in the pastry changed at that time.
takrat se je spremenil tudi nadev sladice.

based on the 5,6 % requirement in force at that time.
na podlagi takrat veljavnih zahtev 5,6 %.

at that time considered to be below the threshold for individual notification
takrat pod pragom za individualno priglasitev

setting out precisely the tasks given at that time to the authority.
natančno določajo naloge, ki so odtlej zaupane organu.

directive 96/92/ec was not applicable to poland at that time.
direktiva 96/92/es se v tistem obdobju na poljskem ni uporabljala.

as already explained, liquidity reserves were no longer available at that time.
likvidnostne rezerve takrat, ko je bilo že razloženo, niso bile na voljo.