Je was op zoek naar: system access (Engels - Sloveens)

system access control:
nadzor dostopa do sistema:

this system allows physical access to the parliament.
ta sistem omogoča fizični dostop do parlamenta.

access control system
sistema za nadzorovan pristop

access control systems;
sistemi za nadzor dostopa,

access to payment systems
dostop do plačilnih sistemov

access control system south
sistem za nadzor dostopa, jug

illegal access to information systems
nezakonit dostop do informacijskih sistemov

security systems and access control,
varnostni sistemi in nadzor dostopa

illegal access to information systems;
nezakonitem dostopu do informacijskih sistemov,

conditional access systems and other facilities
sistemi za pogojni dostop in druge naprave

access, technical specifications, information systems,
dostopnost, tehnične specifikacije, informacijski sistemi,

to the extent necessary to ensure efficient system access, they shall have a duty to cooperate. …
zavezani bodo sodelovati toliko, kolikor bo potrebno za zagotovitev učinkovitega sistema dostopa. […]

conditional access systems and other associated facilities,
sisteme za pogojni dostop in druge pripadajoče naprave,

‘unrestricted access to the obd system’ means:
„neomejen dostop do sistema obd“ pomeni:

ensuring non-discriminatory access to integrated ticketing systems
zagotavljanje nediskriminatornega dostopa do integriranih sistemov izdaje vozovnic

commission information systems, access rights and authenticity of documents
informacijski sistemi komisije, pravice dostopa in verodostojnost dokumentov

5 the access control systems, including identification systems;.
.5 sistemi nadzora dostopa, vključno s sistemi za identifikacijo;

(ii) conditional access systems and other associated facilities,
(ii) sisteme za pogojni dostop in druge pripadajoče naprave,

"third party access services concerning transmission system operators";
„storitve za dostop tretjih strank, ki zadevajo upravljavce prenosnega omrežja“;

where applications, claims or invoices are processed using a computer system, access to the computer system shall be protected and controlled in such a way that:
kadar se obravnavajo vloge, zahtevki ali račun z uporabo računalniškega sistema, se zaščiti in kontrolira dostop do računalniškega sistema na tak način: