Je was op zoek naar: technical state (Engels - Sloveens)

technical
tehnično

technical,
tehnični,

technical assistance by member state
tehnična pomočsstrani države članice

controls on the vehicles' technical state.
kontrolo tehničnega stanja vozil.

this working method allows for maximum technical input from member state experts.
ta delovna metoda dopušča največji tehnični prispevek strokovnjakov iz držav članic.

technical assistance of the member states
tehnična pomoč držav članic

notification of member state technical measures
uradno obveščanje o tehničnih ukrepih držav članic

use of technical assistance by the member states
uporaba tehnične pomoči s strani držav članic

technical assistance at the initiative of member states
tehnična pomoč na pobudo držav članic

technical cooperation with other states of the region.
tehnično sodelovanje z drugimi državami regije.

technical assistance at the initiative of the member states
tehnična pomoč na pobudo držav članic

"management of technical assistance for member states";
„upravljanje tehnične pomoči za države članice“;

member states shall contribute to the technical equipment pool.
države članice prispevajo v nabor tehnične opreme.

2.4.2 a major problem for navigation on the danube is the relatively poor technical state of maintenance of the danube fleet.
2.4.2 velik problem za plovbo po donavi predstavlja relativno slabo tehnično stanje donavskega ladjevja.

technical visits to states parties for inspection of offers of assistance
tehnični obiski držav pogodbenic za pregled ponudb pomoči

management of technical assistance for member states with temporary budgetary difficulties
upravljanje tehnične podpore za države članice z začasnimi proračunskimi težavami

in addition, technical discussions have taken place with all member states.
poleg tega so v vsaki državi članici potekale tehnične razprave.

(4) provide increased operational and technical assistance to member states
(4) zagotavljanje boljše operativne in tehnične podpore državam članicam

technical assistance for member states (refer to point iv.3).
tehnično pomoč za države članice (glej točko iv.3).

whereas in each member state tractors must comply with certain mandatory technical requirements;
ker morajo traktorji v vsaki državi članici izpolnjevati določene obvezne tehnične zahteve;