Je was op zoek naar: transitional rules (Engels - Sloveens)

transitional rules
prehodna pravila

transitional crr rules
pravila iz uredbe o kapitalskih zahtevah v prehodnem obdobju

other transitional rules
druge prehodne določbe

post-transitional crr rules
pravila iz uredbe o kapitalskih zahtevah po prehodnem obdobju

final and transitional rules
konČne in prehodne doloČbe

article 25 transitional rules 1.
Člen 25 prehodna pravila 1.

6.10 interim/transitional rules
6.10 začasni/prehodni predpisi

transitional rules in the wine sector
prehodna pravila v vinskem sektorju

transitional rules for the simplified scheme
prehodne določbe za poenostavljeno shemo

bilateral investment treaties - transitional rules
dvostranski sporazumi o naložbah – prehodna pravila

specific transitional rules should be laid down.
treba je določiti posebna prehodna pravila.

transitional rules on the list of third countries
prehodne določbe o seznamu tretjih držav

transitional rules for greece, spain and portugal
prehodna pravila za grčijo, Španijo in portugalsko

transitional rules for regulation (ec) no 1257/1999
prehodna pravila za uredbo (es) št. 1257/1999

the proposal also covers new transitional rules for croatia.
predlog vključuje tudi nove prehodne določbe za hrvaško.

rule 147 transitional arrangement
Člen 147 prehodna določba

therefore, the claims for 2014 will be processed under transitional rules.
zato se bodo zahtevki za leto 2014 obravnavali na podlagi prehodnih določb.

transitional rules should nevertheless be laid down in respect of pending applications.
treba pa je določiti prehodna pravila za nerešene zahtevke.

therefore, the claims for 2014 will need to be processed under transitional rules.
zato se bodo morali zahtevki za leto 2014 obravnavati na podlagi prehodnih določb.

transitional rules are generally needed to bridge the two consecutive programming periods.
prehodne določbe so na splošno potrebne za povezavo dveh zaporednih programskih obdobij.