Je was op zoek naar: treated (Engels - Sloveens)

treated
zdravljeni referenčna

treated crop
tretirana kmetijska rastlina

treated articles
tretirani izdelki

treated intestines,
obdelana čreva,

heat-treated wood
toplotno obdelan les

% of treated dogs*
% zdravljenih psov

patients treated with
primere recidivov inhibitorjev (nizek titer) so opazili po prehodu z enega pripravka rekombinantnega faktorja viii na drugega pri predhodno zdravljenih bolnikih z izpostavljenostjo, daljšo od 100 dni, ki imajo anamnezo razvoja inhibitorjev.

day 0-treated group
dan 0 – tretirana skupina

treated laminated glass
predpripravljeno lepljeno steklo

192 patients were treated.
zdravili so 192 bolnikov.

heat-treated meat products
toplotno obdelani mesni izdelki

all treated population (at)
populacija vseh zdravljenih (at)

all treated subjects population
populacija vseh zdravljenih preiskovancev

the disease being treated.
bolezen, zaradi katere se zdravite.

sham-treated control group
kontrolna skupina s placebom

total patients treated (n)
skupno število zdravljenih bolnikov (n)

cereals straw, treated [25]
tretirana žitna slama [25]

treated laminated-glass windscreen
vetrobransko steklo iz predpripravljenega lepljenega stekla

previously treated b-cll patients:
predhodno zdravljeni bolniki z b-kll

naphtha (petroleum), acid-treated;
nafta (zemeljsko olje), obdelana s kislino;