Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vaulting poles
palice (za skok s palico)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaulting tables.
mize za preskok.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaulting boxes;
švedske skrinje;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gymnastic vaulting equipment
gimnastična oprema za skoke
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is not employed at all for vaulting.
lik je strukturno šibek in se zelo redko uporablja za velike odprtine, razen če se v njem nahajajo večji in bolj stabilni loki.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the vaulting in the interior exceeds 46 m in height.
beauvais je bil v veliki meri poškodovan med prvo svetovno vojno in še enkrat v drugi svetovni vojni, v času nemškega pohoda na pariz junija 1940.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the outer roof was completed in the 1330s, but the vaulting was not finished until 1360.
walter de gray je postal nadškof leta 1215 in odredil gradnjo gotske zgradbe podobno kot v canterburyju.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
too often we are proffered fine words and vaulting ambitions from presidency programmes honoured more in the breach than the observance.
prevečkrat so nam ponujene lepe besede in visoke ambicije programov predsedstva, ki so se bolj kršili kot upoštevali.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en 916:2003 — gymnastic equipment — vaulting boxes — requirements and test methods including safety
en 916:2003 – gimnastična oprema – Švedske skrinje – zahteve in preskusne metode, vključno z varnostjo
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fan vaulting is peculiar to england, the only example approaching it in france being the pendant of the lady-chapel at caudebec, in normandy.
slika prikazuje obrise rešitve problema.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most, like those at wells cathedral, lichfield cathedral, westminster abbey and lacock abbey have a single central column, from which the high roof vaulting spreads.
oblika dvorane je običajno zasnovana tako, da omogoča dobro slišnost za govorce iz vseh delov prostora.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modern competition began around 1850 in germany, when pole vaulting was added to the exercises of the turner gymnastic clubs by johann c. f. gutsmuths and friedrich l. jahn.
skok s palico je olimpijska disciplina od leta 1896 za moške in od 2000 za ženske.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
builders' ware for the manufacture of flooring, walls, partition walls, ceilings, roofing, etc, guttering and accessories, banisters, fences and the like, fitted shelving for shops, factories, warehouses, storerooms, etc, architectural ornaments such as fluting, vaulting and friezes, of plastics, n.e.c.
gradbeni proizvodi za vgraditev talnih oblog, sten, ločilnih sten, stropov, streh, itd., žlebov in njihovega pribora, ograj in podobno, vgradne police za trgovine, tovarne, skladišča, itd., okrasni arhitekturni izdelki, kot so žlebasti okraski, oboki in frizi, iz plastičnih mas, d. n.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: