Je was op zoek naar: changes (Engels - Somalisch)

changes
buug

please restart whatsapp for changes to take effect
sila mulakan semula whatsapp untuk perubahan berkuat kuasa

viral cytopathic changes were observed in the pneumocytes.
sawirka sanbabka waxaa lagu arkayay xanuunka aadka u daran ee neefsiga (ards).

demography: is the study of the population and population changes.
dhigga: waa waxbarashada dadweynaha iyo isbedelada dadweynaha.

none of these changes should be seen as an abandonment of our work and obligations.
laakiin, waxaa weeye aqoonsiga wakhtigan, oo shaqooyinka iyo waajibaadka waxa ay u badan tahay inay la qabsan doonaan sidii horena ay ula qabsadeen.

the following changes in the bacterial count after drying the hands were observed:
isbadalka soo socda ee tirada baakteeriyada kadib marka la qalajiyo gacmaha ayaa la arkay:

administrative controls are changes in work policy or procedures that require action by the worker or employer.
agabka ilaalinta shakhsi ahaaneed (ppe) waxaa loo arkaa inay ka waxtar yar yihiin samaynta iyo dhaqan gelinta xakamaynta, laakiin waxay kahortagi karaan caabuqyada qaar.

"the word changes not before me, and i do not the least injustice to my servants."
hadalla agtayda laguma baddalo, mana dulmiyo addoomada.

then he said, "make a few changes to her throne and let us see whether she will recognize it or not."
wuxuuna yidhi dooriya kursigeeda inay garato iyo inay noqoto cidaan garanayn.

then, if anyone changes it after hearing it, the sin shall rest upon those who change it. allah is hearing and knowing.
ruuxiise badala dardaaranka intuu maqlay ka dib dambigu wuxuu saaranyahay uun kuwa wax badala, eebana waa maqle og.

and any one who changes the will, having heard it, shall be guilty and accountable; for god hears all and knows everything.
ruuxiise badala dardaaranka intuu maqlay ka dib dambigu wuxuu saaranyahay uun kuwa wax badala, eebana waa maqle og.

whoever intentionally changes the will of a deceased person, he has committed a sin. god is all-hearing and all-knowing.
ruuxiise badala dardaaranka intuu maqlay ka dib dambigu wuxuu saaranyahay uun kuwa wax badala, eebana waa maqle og.

but whoever changes it after he has heard it, the guilt is upon those who change it. god is all-hearing, all-knowing.
ruuxiise badala dardaaranka intuu maqlay ka dib dambigu wuxuu saaranyahay uun kuwa wax badala, eebana waa maqle og.

then if any man changes it after hearing it, the sin shall rest upon those who change it; surely god is all-hearing, all-knowing.
ruuxiise badala dardaaranka intuu maqlay ka dib dambigu wuxuu saaranyahay uun kuwa wax badala, eebana waa maqle og.

then whoever changes the bequest after hearing it, the sin shall be on those who make the change. truly, allah is all-hearer, all-knower.
ruuxiise badala dardaaranka intuu maqlay ka dib dambigu wuxuu saaranyahay uun kuwa wax badala, eebana waa maqle og.

sanboor change to english
sanboor oo loo beddelay ingiriis