Je was op zoek naar: extracted (Engels - Somalisch)

he extracted from it its water and its pasture,
biyahiisa iyo daaqiisana soo bixiyay.

and he darkened its night and extracted its brightness.
habeenkeedana madoobeeyay maalinteedana soo bixiyay (ifiyay).

and allah has extracted you from the wombs of your mothers not knowing a thing, and he made for you hearing and vision and intellect that perhaps you would be grateful.
eebe wuxuu idinka soo bixiyay caloosha hooyooyinkiin waxba idinkoon ogayn wuxuuna idiin yeelay ma- qal iyo arag iyo quluub inaad ku shukridaan eebe.

and he extracted for them [the statue of] a calf which had a lowing sound, and they said, "this is your god and the god of moses, but he forgot."
wuxuuna u soo bixiyey dibi muuqal ah oo ood leh, waxayna dhaheen kani waa ilaahiin iyo ilaahii muuse wuuna halmaamay.