Je was op zoek naar: forgetful (Engels - Somalisch)

Engels

Vertalen

forgetful

Vertalen

Somalisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Somalisch

Info

Engels

observe forgetful past life was a new daughter

Somalisch

hilmaam wixii tagay lasoco nololsha cusub waxaa jiray nin oo dhalay gabar

Laatste Update: 2016-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he made me forgetful of the warning after it had reached me. satan is man's great betrayer."

Somalisch

wuxuu iga leexiyey quraanka intuu ii yimid ka dib, shaydaanna dadka wuxuu u yahay dayace (mee xun kaga tage).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we never descend except at your lord's command. what is before us and behind us and all that lies between belong to him. your lord is not forgetful.

Somalisch

kuma soo dagno amarka eebahaa mooyee, waxaa u sugnaaday waxa horteenna ah, iyo waxa inaga dambeeya iyo waxa u dhexeeya arrintaas, mana aha eebahaa mid halmaansan.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and we do not descend but by the command of your lord; to him belongs whatever is before us and whatever is behind us and whatever is between these, and your lord is not forgetful.

Somalisch

kuma soo dagno amarka eebahaa mooyee, waxaa u sugnaaday waxa horteenna ah, iyo waxa inaga dambeeya iyo waxa u dhexeeya arrintaas, mana aha eebahaa mid halmaansan.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and thy lord is never forgetful, lord he of the heavens and earth and all that is between them. so serve him, and be thou patient in his service; knowest thou any that can be named with his name?

Somalisch

waa eebaha samooyinka iyo dhulka iyo waxa u dhaxeeya ee caabud kuna samir cibaadadiisa, ma u ogtahay eebe wax la mid ah, (oo la magaca).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(muhammad), we (the angels) do not come to you without being commanded by your lord to do so. to him belongs all that is before us, behind us, and in between. your lord is not forgetful.

Somalisch

kuma soo dagno amarka eebahaa mooyee, waxaa u sugnaaday waxa horteenna ah, iyo waxa inaga dambeeya iyo waxa u dhexeeya arrintaas, mana aha eebahaa mid halmaansan.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,248,722,191 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK