Je was op zoek naar: named (Engels - Somalisch)

from a spring named salsabil.
waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

a spring therein named salsabeel.
waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

a beautiful girl, typically named amal ;)
quruxloh

from a spring in it named salsabeel.
waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

from a fountain therein, named salsabil.
waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

[from] a fountain within paradise named salsabeel.
waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

(of) a fountain therein which is named salsabil.
waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

(the water of) a spring therein, named salsabil.
waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

the virus was officially named the sars coronavirus (sars-cov).
wax ka badan 8,000 oo ruux ayaa qaaday xanuunka, oo ilaa boqolkiiba toban way u dhinteen.

the earliest ones studied were from human patients with the common cold, which were later named human coronavirus 229e and human coronavirus oc43.
waxaa markii ugu horeysay sawiray khabiirka fayrusyada iskootlan june almeida ee isbitaalka st. thomas ee london.

he it is who created you from clay, then he decreed a term; and there is a term named with him; still you doubt.
eebe waa kan idinka abuuray dhoobo markaas xukumay ajal (muddo) ajal magacaaban yaana agtiisa ah, idinkuse gaalooy waad shakisantihiin.

the study, named colcorona, is recruiting 6000 adults aged 40 and over who were diagnosed with covid-19 and experience mild symptoms not requiring hospitalization.
dumarka uurka leh ama naaska nuujinaya ama aan qaadan dhalmo baajiye wanaagsan uma qalmaan.

contact with a named person with confirmed covid-19 (y/n) with a free text comment about the level of certainty
taabashada qof la magacaabay oo uu kudhacay covid-19 la xaqiijiyay (h/m) iyadoo ay la socoto faallo qoraal oo ku saabsan heerka hubsiimo.

lord of the heavens and the earth and all that is between them! therefor, worship thou him and be thou steadfast in his service. knowest thou one that can be named along with him?
waa eebaha samooyinka iyo dhulka iyo waxa u dhaxeeya ee caabud kuna samir cibaadadiisa, ma u ogtahay eebe wax la mid ah, (oo la magaca).

do you not see how allah causes the night to enter into the day, and the day enter into the night and has subjected the sun and the moon, each running to a named term? allah is aware of what you do.
miyeydaan ogayn in eebe habeenka dhex galiyo maalinta, maalintana dhexgaliyo habeenka sakhirayna qoraxda iyo dayaxa mid, kastana uu u socdo muddo magacaaban, eebana waxaad camalfalaysaan waa ogyahay.

and thy lord is never forgetful, lord he of the heavens and earth and all that is between them. so serve him, and be thou patient in his service; knowest thou any that can be named with his name?
waa eebaha samooyinka iyo dhulka iyo waxa u dhaxeeya ee caabud kuna samir cibaadadiisa, ma u ogtahay eebe wax la mid ah, (oo la magaca).

after searching the names of the suspected senders and receivers we found one a man named abdirahman mohamed omar (dhofaye) a un identified arms dealer, remitted to (missing important information regarding this person
after searching the names of the suspected senders and receivers we found one a man named abdirahman mohamed omar (dhofaye) a un identified arms dealer, remitted to (missing important information regarding this person