Je was op zoek naar: selfsufficient (Engels - Somalisch)

as he bethinkest himself selfsufficient.
markuu isku ogaaday hodontinnimo.

and he found you poor, and made you rich (selfsufficient with selfcontentment, etc.)?
miyuunase ku helin adigoo caydhi ah oosna ku hodminin (kuu waxyoonin).

o mankind! ye are needers unto allah, and allah! he is the selfsufficient, the praiseworthy
dadow idinka unbaa fuqara ah (u baahan) eebe, eebena waa hodan amaanan.

those who are niggardly and enjoin niggardliness on men; and whoever turns back, then surely allah is he who is the selfsufficient, the praised.
oo ah kuwa bakhayli dadkana fari bakhaylnimo, ruuxii jeedsadana eebe waa ka hodon mahadsan.