Je was op zoek naar: silence (Engels - Somalisch)

why silence surely
waa maxay sababta aamusnaanta

i have been living in ur silence i feel safer in ur violence
waxaan la nool ur aamusay waxaan dareemaa amni ee ur rabshadaha

when the koran is recited, listen to it in silence in order that allah has mercy upon you.
markii la akhriyo quraanka dhagaysta una dhag raariciyana in laydiin naxariisto.

so when the qur'an is recited, listen thereto and keep silence, haply ye may be shewn mercy.
markii la akhriyo quraanka dhagaysta una dhag raariciyana in laydiin naxariisto.

he turned away from them and cried: "alas for joseph!" and his eyes turned white with grief which he bore in silence.
wuuna iskaga jeedsaday xaggooda wuxuuna yidhi walbahaarkay yuusufow waxayna la caddadeen indhihiisu walbahaar wuxuuna noqday mid aad u tiiraanyeysan.

and (remember) when we sent towards you (muhammad saw) nafran (three to ten persons) of the jinns, (quietly) listening to the quran, when they stood in the presence thereof, they said: "listen in silence!" and when it was finished, they returned to their people, as warners.
xusuuso markaan kuu soo iilnay koox jinni ah oo quraanka dhagaysan, markay yimaadeen (meeja lagu akhriyina) ay isu dheheen dhagaysta, markuu la dhammeeyayna ay ciddoodii ku noqdeen iyagoo u digi.