Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ministère des affaires étrangères
ministère des affaires étrangères
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mme rafla mrabet, secrétaire des affaires étrangères
d) subvenciones
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. françois leger, ministère des affaires étrangères
- los gobiernos deben promover un entorno favorable a la competencia que propicie el desarrollo del comercio electrónico, esforzarse en reducir y eliminar obstáculos innecesarios al comercio y adoptar medidas encaminadas a proteger debidamente objetivos fundamentales de interés público;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ministère des affaires étrangères, du commerce extérieur, de la
ministère des affaires étrangères, du commerce extérieur, de la
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. elyes lakhal, secrétaire des affaires étrangères, tunis
1. valoración de i) acciones y otras participaciones de capital de inversión directa y ii) sucursales
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* mme rafla mrabet, secrétaire des affaires étrangères, mission
otras leyes comerciales 140 - 145 49
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carlos morales troncoso, ministre des affaires Étrangères de la république dominicaine
carlos morales troncoso, ministre des affaires Étrangères de la république dominicaine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. ali drouiche, secrétaire, affaires étrangères, mission permanente, genève
ge.0350865 (s) 040403 080403
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
service public fédéral des affaires étrangères, commerce extérieur et coopération au développement
service public fédéral des affaires étrangères, commerce extérieur et coopération au développement
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* mme rafla mrabet, secrétaire des affaires étrangères, mission permanente, genève
restrictivas 129 - 131 46
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
service public fédéral des affaires étrangères, commerce extérieur et coopération au développement egmont 1
service public fédéral des affaires étrangères, commerce extérieur et coopération au développement egmont 1
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. fateh kouri, secrétaire, affaires étrangères, ministère des affaires étrangères, algiers
nuevas modalidades de trabajo
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. patrick buzaud, direction des nations unies et organisations internationales, ministère des affaires étrangères
dietas:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2004 "les immunités pénales et l'inviolabilité du ministre des affaires étrangères en droit international.
2004 les immunités pénales et l'inviolabilité du ministre des affaires étrangères en droit internationational.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
m. désiré auguste adjahi, directeur adjoint des organisations internationales, ministère des affaires étrangères et de la coopération
inversiones extranjeras de cartera e inversiones extranjeras
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.12.1975 ministère des affaires étrangères, du commerce extérieur et de la coopération au développement - administration centrale
ministère des affaires étrangères, du commerce extérieur et de la coopération au développement - administration centrale
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. moustakim said attoumane, directeur europe-union européenne, direction générale de la coopération, ministère des affaires étrangères
1. crecimiento del número de tbi, 1959-2001 4
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. anthony minko milame, chargé d'études, ministère des affaires étrangères, de la coopération et de la francophonie, libreville
19. aunque algunos países en desarrollo ya estuviesen bien situados y hubiesen podido crear cierto valor de marca y captar mercados muy específicos para actividades deslocalizadas, había margen suficiente para que otros países en desarrollo entrasen en ellos con buenos resultados.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. laurent vigier, direction générale des affaires européennes et économiques, sous-direction des relations extérieures de la communauté, ministère des affaires étrangères
a) la demanda de algunos productos básicos aumenta con mayor rapidez que la población mundial.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mme nadège chouat, chargée de mission, direction de la coopération technique, direction générale de la coopération internationale et du développement, ministère des affaires étrangères, paris
15. pese a las evidentes ventajas, tanto para las empresas del país de origen como de los países receptores, la deslocalización había hecho surgir preocupaciones y la oposición proteccionista de grupos de presión en los países desarrollados.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: