Je was op zoek naar: 1 clearing the equipment surfaces (Engels - Spaans)

the equipment
el equipo

clearing the site
limpieza del terreno

clearing the air.
clearing the air.

clearing the way!
¡despejando el camino!

clearing the 2000 accounts
en busca de un compromiso para el régimen lingüístico de la patente comunitaria de los

a. clearing the backlog
a. resolución de los asuntos atrasados

> environmentaltechnologies clearing the air
> tecnologías medioambientales purificar el aire

clearing the way for action
preparar el terreno para la acción

1. clearing house function
1. función de intercambio de información

clearing the country of dirt…
el desconocimiento de la libertad

1. clearing-house mechanism
1. mecanismo de intercambio de información

... which is clearing the space,
..lo que no se atreve

the budget and clearing the accounts
un mayor acceso a los documentos de las instituciones comunitarias

clearing the list of pending operations.
limpiando la lista de operaciones pendientes. @info

clearing the smoke has four goals:
este plan tiene cuatro finalidades:

clearing the land of knapweed and root rot,
quitar del terreno la centaurea y la pudrición de la raíz,

clearing the accounts - the discharge procedure
johannes rau propugna una constitución europea para una federación de estados nacionales

1. clearing and payments arrangements 16 - 20
1. mecanismos de compensación y de pagos 16 - 20 12

* clearing the sites for the pavilion site;
* limpieza de terrenos para los pabellones

clear – clearing the display from all the parameters
clear - borrado de parámetros seleccionados de la pantalla