Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he's not a doctor, but a nurse.
Él no es doctor, sino enfermero.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is a staff doctor and a nurse at all prisons.
1055. en todos los penales existe un médico de planta y un enfermero.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his father is a doctor and a man
su padre es médico y es un hombre gran
Laatste Update: 2015-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is also a doctor and a surgeon.
también es médico y cirujano.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a doctor or a nurse practitioner must prescribe the pill.
la píldora debe ser recetada por un médico o un enfermero profesional.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is a doctor and a university professor.
Él es doctor y profesor de una universidad.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to be a doctor or a nurse or a teacher.
quiero ser un doctor, un enfermero o un profesor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) a nurse
b) brown
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a navy doctor and a nurse came in bringing only small first aid cases.
un médico de la marina y una enfermera llegaron trayendo solamente botiquines de primeros auxilios.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
registering with a doctor and dentist
registrarse con un doctor y un dentista
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obviously with the help of a doctor and a lawyer.
obviamente con la ayuda de un médico y de un abogado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a doctor and, before that, musician
médico y antes músico
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a doctor and a lawyer were talking at a party.
un médico y un abogado estaban hablando en una fiesta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a doctor and a dentist come regularly once a week, and there is a resident nurse.
cuenta con un médico y un odontólogo que asisten una vez a la semana de manera regular y un enfermero de planta.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and a doll who was dressed like a nurse.
y una muñeca vestida como enfermera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
however, only one (1) doctor and a nurse are trained in vvf surgery.
sin embargo sólo hay un médico y una enfermera cualificados para operar fístulas vesicovaginales.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a team comprising a doctor, a psychologist, a midwife and a nurse is permanently available to students.
un equipo integrado por un médico, un psicólogo, una partera y un enfermero está permanentemente a disposición de los estudiantes.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
171. the centre also has a doctor and a dentist, who attend regularly once a week, and a nurse.
171. el centro también dispone de un médico y un odontólogo, que asisten una vez a la semana de manera regular, y un enfermero de planta.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a free choice of a doctor and a dentist is guaranteed in bulgaria.
en bulgaria se garantiza la libre elección de médicos y odontólogos.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i am a lawyer , a nurse and a acupuncturist.
"soy de profesión abogada, pero también estudie enfermería, aparte otras carreras técnicas relacionadas a la salud. ejerzo la medicina natural, soy acupunturista.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak