Je was op zoek naar: a task that it needs to wait for something (Engels - Spaans)

wait for something
no me importa esperar,

that needs to be a task for medical science.
esa tarea corresponde a la ciencia médica.

needs to wait a little bit.
voy a por una copa.

if you have a lot of task that needs to be done then why not use fiverr.
si usted tiene un montón de tareas que hay que hacer a continuación, por qué no utilizar fiverr.

rather than just tabling proposals, it needs to make a studied demand for something in return.
en lugar de limitarse a presentar propuestas, ésta debe presentar una estudiada exigencia para recibir algo a cambio.

it is time to stop saying that we shall wait for something.
es hora de terminar con eso de decir que esperaremos algo.

a receive task is a simple task that is designed to wait for a message to arrive.
tarea de recibir

this is a task that needs to be advanced before engaging in the implementation of an operational plan.
esta tarea debe comenzarse antes de emprenderse la aplicación de un plan operacional.

no need to wait for death,
no hace falta esperar a morir,

do we need to wait for her?
¿necesitamos esperarla?

it was our duty, and we did not need to wait for anyone.
teníamos esa obligación y no teníamos que esperar a nadie.

but preschoolers already deal with duration in a variety of situations, such as when they have to wait for something they want.
pero algunos niños preescolares ya utilizan el concepto de la duración en variadas situaciones, como cuando esperan recibir algo que quieren.

you do not need to wait for the commission.
no es necesario esperar a la comisión.

no need to wait
no hay por qué esperar

ensuring high quality education is a task that is never finished: it needs constant attention, improvement, and adaptation.
garantizar una educación de calidad es una tarea que nunca termina y que requiere atención constante, mejora y adaptación.

i must say that it is unfortunate that we need to wait for such catastrophes to bring out the best in our institution.
debo decir que es lamentable que tengamos que esperar estas catástrofes para que nuestra institución dé lo mejor de sí.

duel is a synchronized mode, so you just need to wait for an opponent to be found.
el duelo es un modo sincronizado, así que solo tienes que esperar a que se encuentre un oponente para jugar contra ti.

be clear about the task that needs to be accomplished and whether it concerns qualitative and/or quantitative information.
hágase una idea clara de la tarea pendiente y de las necesidades de información cualitativa y/o cuantitativa.

be clear about the task that needs to be accomplished, and whether this concerns qualitative and/or quantitative information.
determine claramente la tarea que debe realizarse, y si concierne a información cualitativa y/o cuantitativa.

“there’s no need to wait for further signs.
─ no es necesario esperar más señales.