Je was op zoek naar: abhorrent (Engels - Spaans)

abhorrent
detestable

it is abhorrent.
y eso si hablamos de seres humanos.

torture is abhorrent.
la tortura es detestable.

"slavery is abhorrent.
"la esclavitud es detestable.

it is abhorrent to me.
es detestable para mí.

such an idea is abhorrent to her.
semejante idea es repugnante para ella.

this left-wing hypocrisy is abhorrent.
esta hipocresía de izquierdas es detestable.

terrorism is just as abhorrent as corruption.
tan abominable como la corrupción es el terrorismo.

violence and killing are abhorrent to islam.
la violencia y los asesinatos son abominables para el islam.

i am sure that war is abhorrent to all of us.
la adhesion de turquía a la cee es difícil de concebir.

photos of her abhorrent injuries went viral online.
las fotografías de sus aberrantes heridas se hicieron virales en internet.

it is an abhorrent practice, unworthy of our times.
es una práctica abominable, indigna de nuestros tiempos.

the first is that nuclear weapons are morally abhorrent.
la primera es que las armas nucleares son moralmente aborrecibles.

acts of terrorism against innocent people were always abhorrent.
los actos de terrorismo dirigidos contra víctimas inocentes son siempre aborrecibles.

2. violence against women was abhorrent in all its manifestations.
2. la violencia contra la mujer es aborrecible en todas sus manifestaciones.

abhorrent memories such as these remain embedded in your genes.
abominables y horrendas memorias de tales hechos pueblan sus genes, están ahí dentro.

that would be absolutely abhorrent in the eyes of our fellow citizens.
no solo estoy hablando de los tipos a corto plazo, sino también sobre los tipos a diez años.

there is no question that abhorrent activities are habitually taking place.
no ofrece dudas la práctica habitual de aberrantes actuaciones.

we have worked hard with our international partners to eradicate an abhorrent practice.
la reciente extradición de un italiano al reino unido para enfrentarse a las acusaciones relacionadas con los ataques terroristas ocurridos en londres en julio no se habría producido tan rápidamente si no fuera por las órdenes de detención europeas.

let us not continue to pay lip service when it comes to this abhorrent practice.
no sigamos pronunciando palabras vanas cuando se trata de esta práctica aborrecible.