Je was op zoek naar: access control list (Engels - Spaans)

access control list
acl

discretionary access control list
lista de control de acceso discrecional (dacl)

access control lists
lista de control de acceso (acl)

this is the primary access control list.
esta es la lista de control de acceso principal.

address control list
directorio de partida

file system access control lists
listas de control de acceso a sistemas de ficheros

-d, --default display the default access control list
-d, --default mostrar la lista de control de acceso predeterminada

error retrieving access control list (acl) from server%1
error al recuperar la lista de control de acceso (acl) del servidor%1

control lists
listas de control

the same applies also to name based or ip bases acls (access control list).
lo mismo se aplica a acls( listas de control de acceso) basadas en nombres o ip.

retrieving the access control list on folder%1 failed. the server returned:%2
fallo al recuperar la lista de control de acceso de la carpeta%1. el servidor devolvió:%2

control lists -- other
listas de control - otros

this imap server does not have support for access control lists (acl)
este servidor imap no admite listas de control de acceso (acl)

this example contains two access control lists, black-hats and red-hats.
este ejemplo contiene dos listas de control de acceso, black-hats y red-hats.

the following access control lists are already defined as keywords to simplify configuration:
la siguiente lista de control de acceso ya est�n definidas como palabras claves para simplificar la configuraci�n:

each channel has an associated set of groups and access control lists which control user permissions.
cada canal tiene asociado un conjunto de grupos y una lista de permisos de acceso de usuarios.

the "imap4 access control list (acl) extension" (rfc 4314) may be used to regulate access rights.
la "imap4 access control list (acl) extension" (rfc 4314) se puede usar para regular los derechos de acceso.

only displays results matching each user’s permissions, as determined by access control lists or exclusion rules.
solo muestra resultados que coinciden con los permisos de cada usuario, según se determina en las listas de control de acceso o en las reglas de exclusión.

controls;list contents
celdas vinculadas;campos de control