Je was op zoek naar: active directory users and computers (Engels - Spaans)

active directory users and computers
usuarios y equipos de active directory

active directory
active directory

make active directory
carpeta para cmake

for active directory:
en el caso de active directory:

active directory connector
conector active directory

edit active directory configuration
modificar configuración de directorio activo

active directory domain services
servicios de dominio de active directory

active directory controller (adc)
controlador de active directory (adc)

windows active directory and nt user account management
gestión de directorio activo de windows y cuenta de usuario de nt

telecommunications and computers
telecomunicaciones e informática

girls and computers.
- las muchachas y las computadoras.

the user cannot access active directory.
el usuario no puede tener acceso a active directory.

the computer cannot access active directory
el equipo no puede tener acceso a active directory

synchronisation wizard for network or active directory
synchronisationswizard für abgleich mit netzwerkumgebung oder active directory

the microsoft active directory users and computers and the group policy editor are the desktop tools used to administer group policy on your network.
active directory users and computers y group policy editor de microsoft son las herramientas de escritorio utilizadas para administrar la directiva de grupo en su red.

by default in an active directory environment, the username formats for domain users are:
de forma predeterminada, en un entorno de active directory, los formatos de nombres de usuario para los usuarios de domino son los siguientes:

headquarters migration active directory to be completed by 2007
migración a la guía activa en la sede finalizada en 2007

ads: active directory environment (ldap/ kerberos)
ads: entorno active directory (ldap/ kerberos)

consider enforcing the current setting on the active directory
estudiar la posibilidad de hacer obligatorio el uso de requisitos de complejidad actuales en el sistema active directory

some account are stored in other system like active directory
una parte de cuentas se encuentra en otro sistema (por ejemplo, active directory)