Je was op zoek naar: adjust manager (Engels - Spaans)

adjust
ajustar

adjust bias
ajustar la premagnetización

adjust salt.
rectificar de sal.

adjust (to -)
ajustar

adjust level
ajustar el nivel

adjust accordingly.
ajuste a conveniencia.

adjust. items:
partidas de ajuste:

adjust table row
ajustar fila de tabla

adjust columns proportionally
modificar columnas proporcionalmente

adjust widgets'sizes
ajustar los tamaños de los elementos gráficos

wheelchair fitting/adjust.
[v]adaptación o ajuste de silla de ruedas (categoría dependiente del contexto)

adjust denture (procedure)
ajuste de una dentadura postiza

unsp.device fitting/adjust
[v]adaptación o ajuste de dispositivo no especificado (situación)

managers can adjust the ranking criteria according to the job requirements.
los directivos pueden ajustar los criterios de clasificación en función de los requisitos de cada puesto.

fund managers tend to be conservative and are likely to adjust gradually to new investment freedoms.
los gestores de fondos tienden a ser conservadores y probablemente se ajustarán gradualmente a las nuevas libertades de inversión.

planners, managers and trainers would need to monitor these developments and adjust accordingly.
los planificadores, directores e instructores deberían mantenerse al tanto de estas novedades y hacer los ajustes consiguientes.

human beings, particularly managers must now be able to adjust to constant change and be able to manage it.
los seres humanes, particularmente los cuadros directivos, deben ser ca naces de- adaptarse, en la actualidad, a un cambio continuo y, además, de dirigirlo.

the senior programme officer, through these assessments, will provide programme managers with evidence-based policy recommendations to adjust programme initiatives.
mediante esas evaluaciones, el oficial superior de programas formulará recomendaciones normativas con base empírica a los directores de programas para ajustar las iniciativas programáticas.

adjusts clothing
adapta la ropa