Je was op zoek naar: affixing (Engels - Spaans)

affixing stamps
estampado de sellos

affixing the marks
estampación de las marcas

method of affixing:
método de colocación:

method of affixing: …
método de fijación: …

form for affixing a visa
impreso para la colocación del visado

affixing of ce marking;
aplicación del marcado ce;

affixing of customs seals
colocación de los sellos aduaneros

affixing of the ce-marking
colocación del marcado ce

affixing of classification and markings
estampaciÓn de la clasificaciÓn y de los marcados

affixing visa-stickers to passports
colocacio´n de la etiqueta-visado sobre el pasaporte

affixing of the community trade mark
fijación de la marca comunitaria

article 26 – affixing a visa sticker
artículo 26 – colocación de la etiqueta de visado

affixing and use of the ce mark of conformity
"modificación de la propuesta de reglamento (cee) del consejo relativa a la colocación y a la utilización de la marca ce de conformidad para productos industriales con el fin de convertirlo en una

rules and conditions for affixing the ce marking
reglas y condiciones para la colocación del marcado ce

location and method of affixing of the approval mark
lugar y método de colocación de la marca de homologación

location and method of affixing of the approval mark: …
ubicación y método de fijación de la marca de homologación: …

affixing the sign to the goods or to the packaging thereof;
poner el signo en los productos o en su presentación;

location and method of affixing of the ec approval mark: …
ubicación y método de fijación del distintivo de homologación ce: …

the commission proposal for affixing identification plates creates a problem.
la propuesta de la comisión de aplicar placas de identificación constituye un grave problema.

however, portugal does consent to its partners affixing the uniform visa.
portugal aceptan o obstante la estampacio´n del visado uniforme por los dema´s estados schengen.