Je was op zoek naar: ahhh yes i’m sorry about that doll (Engels - Spaans)

sorry about that.
lo lamento.

sorry about that!
sorry por el error!

so i'm sorry about that.
lo siento.

i’m sorry about that, jack.
lo siento por eso, jack.

i'm very sorry about that. "
i'm very sorry about that. "

ah, sorry about that.
lo siento.

i am sorry about that.
lamento lo ocurrido.

are you sorry about that?
¿qué te pasó?

we're sorry about that.
lo sentimos.

-right. sorry about that.
-ah, vale. perdón.

"well, you know i'm sorry about that.
"bueno, ustedes saben, disculpen por eso.

sorry about that... doing great and sick and sick
perdón por eso ... estoy bien y enfermo

sorry about that, your posts have shown up now.
apesadumbrado sobre eso, tus postes ahora han demostrado para arriba.

and sorry about that, but this is what turns me on.
y lo siento por esto, pero es lo que me emociona.

president. - mr regge, i am very sorry about that.
' ) debate de actualidad (lista de asuntos que hay que incluir): cf. acta.

and he makes it clear that he is not sorry about that.
y esto, puntualiza, no supone ninguna pérdida.

sorry about that and perhaps we shall pick up again later.
perdón por eso y quizás habremos de recogerlo más tarde.

this was not included in the resolution, and we are sorry about that.
por esta razón, según nuestra opinión, no bastan las meras soluciones en el terreno financiero.

i know that this will scare a few readers, and i am sorry about that.
sé que esto va a asustar a algunos lectores, y lo siento por eso.

it appears the page you were looking for doesn't exist. sorry about that.
parece que la página que buscas ya no existe. lo sentimos.