Je was op zoek naar: alkylated (Engels - Spaans)

alkylated
alquilación

perfluorinated alkylated substances
perfluorinated alkylated substances

estrogenic steroids, alkylated
esteroides estrogénicos alquilados

the resulting sodium derivatives can be alkylated.
los derivados de sodio resultantes pueden ser alquilados.

the fabric softeners are alkylated ammonium compounds.
los suavizantes para telas son compuestos de amonio alquilados.

it does not apply to alkylated lead compounds. 2.
no se incluyen los compuestos derivados del plomo. 2.

estrogenic steroids, alkylated [chemical/ingredient]
esteroides estrogénicos alquilados

ca phenates (branched c10-14 and c18-30 alkylated);
ca phenates (branched c10-14 and c18-30 alkylated);

ca phenates (branched c10-14 and c18-30 alkylated);
ca phenates (branched c10-14 and c18-30 alkylated);

b) a fabric softener being an alkylated ammonium compound; and
b) un suavizante para telas que es un compuesto de amonio alquilado y

triaryl phosphates are more efficient flame retardants than the alkylated triaryl phosphates.
el fosfato de triarilo es más eficiente como pirorretardante que los fosfatos de triarilo alquilizados.

when administered, vitamin k3 is alkylated to one of the vitamin k2 forms of menaquinone.
cuando es administrada, la vitamina k3 es alkylada a una de las formas de la vitamina k2 de menaquinona.

cellulose, both hydroxyethylated and alkylated with alkyl chain-lengths of 3 or more carbon atoms
celulosa, hidroxietilada y alquilada con una longitud de la cadena alquilo superior o igual a 3 átomos de carbono

reaction mass of: ca salicylates (branched c10-14 and c18-30 alkylated);
reaction mass of: ca salicylates (branched c10-14 and c18-30 alkylated);

several high alkylated phosphorous products are commercially available, which is required in lower added concentrations in the polymer.
hay muchos productos fosforados con alto contenido alquílico a la venta, que se usan cuando se requieren concentraciones más bajas en polímeros.

reaction mass of: ca salicylates (branched c10-14 and c18-30 alkylated);
reaction mass of: ca salicylates (branched c10-14 and c18-30 alkylated);

it consists predominantly of highly alkylated heavy aromatic hydrocarbons boiling in the range of approximately 250 °c to 400 °c.)
(combinación compleja de hidrocarburos obtenida por destilación de residuos pesados de craqueo a vapor; compuesta en su mayor parte de hidrocarburos aromáticos pesados muy alquilados con un intervalo de ebullición aproximado de 250 °c a 400 °c)

gamithromycin is an azalide, 15-membered semisynthetic macrolide class antibiotic with uniquely positioned alkylated nitrogen at 7a-position of the lactone ring.
la gamitromicina es un azálido, antibiótico de la clase de los macrólidos semisintéticos con un único nitrógeno alquilo en la posición 7a del anillo lactónico de 15 átomos.

amiton: o,o-diethyl s-[2-(diethylamino)ethyl] phosphorothiolate and corresponding alkylated or protonated salts
fosforotiolato de o,o-dietil s-[2-(dietilamino)etilo] y las correspondientes sales alquiladas y protonadas

o-alkyl (h or equal to or less than c10, including cycloalkyl) o-2-dialkyl (methyl, ethyl, n-propyl or isopropyl) aminoethyl alkyl (methyl, ethyl, n-propyl or isopropyl) phosphonites and corresponding alkylated and protonated salts, such as:
fosfonitos de o-alquilo (h igual a, o menor que, c10, incluyendo el cicloalquilo) o-2- dialquil (metil, etil, n-propil o isopropil) aminoetil alquilo (metilo, etilo, n-propilo o isopropilo) y sales alquiladas o protonadas correspondientes, tales como: