Je was op zoek naar: and offered to take his leve (Engels - Spaans)

offered to:
dirigidos a:

and in the dark to take his hand
las luces y el color

offered to anybody
ofrecidas a todos

and offered to trade him an ostrich
…y se ofreció a negociar una avestruz…

i offered to take up his question in one of our editorials.
le ofrecí responder a su pregunta en una de nuestras editoriales.

and offered me $6,000
…y me ofreció $6.000,

he forgot to take his pill.
se le olvidó tomarse su pastilla.

and so president obama has to take his responsibilities.
el presidente obama tiene que asumir sus responsabilidades.

he chose to take his own life.
eligió acabar con su propia vida.

begging to take his company public.
hacer su compañía pública.

mrs lynne has spontaneously offered to take it to england too.
lynne, espontáneamente, se ha ofrecido a continuar la exposición en inglaterra.

a prime minister position was created and offered to odinga.
se crea un puesto de primer ministro para odinga.

"i want them to take his citizenship away."
"quiero que le quiten su ciudadanía."

chávez turned 57 years of age and offered to rule until 2031.
chávez cumplió 57 años y ofreció gobernar hasta el 2031.

he now plans to take his case to the courts.
ahora, planea llevar su caso a los tribunales.

ms sakorafa expressed her interest in these two issues and offered to help.
sakorafa se mostró interesada en las dos cuestiones y se ofreció a ayudar.

he wanted to make a difference and offered to design and administer this website.
Él quiso hacer la diferencia y se ofreció a diseñar y administrar este sitio web.

"the aps accepted the challenge and offered to cover the costs of the test.
el aps aceptó y se ofreció a cubrir los gastos del experimento.

he returned to take his crown, but was later murdered.
regresó para tomar su corona, pero fue asesinado después.

...the possibilities you were offered to take part and participate in the drafting of the strategy?
las posibilidades que se les ofrecieron de tomar parte y participar en la elaboración de la estrategia?