Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- arange of standard spare parts
- piezas de recambio
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inaddition, it organises similar events at arange of other locations.
además, organiza encuentros similares envarios lugares.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the context is influenced by arange of wider political and economic developments.
el contexto está influido por una serie de consideraciones políticas y económicas más amplias.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the traditional osh world is confronted with arange of new developments by the csr initiatives.
•otras partes implicadas (sobre todo las ong);•el impacto social de los productos;•la integración de consideraciones éticas;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it offers arange of methods and strategies for use during differentstages of personal and organisational development.
ofrece una gama de métodos y estrategias para el uso durante las distintas etapas del desarrollo personal y organizativo .
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we can arange transportation for guests from anywhere in sinai. email us for the price list after booking.
podemos arange de transporte para los clientes desde cualquier lugar en el sinaí. envíenos un correo electrónico para la lista de precios después de la reserva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the composition of the product has been enriched with arange of substances to strengthen and improve its action, among which:
la composición del producto se ha completado con una serie de sustancias para potenciar y mejorar su acción. entre ellas destacan:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en v i ro n m en tal pollution causes arange of human health problems,from allergies and infertility to cancer and premature death.
la contaminación medioambiental está enel origen de múltiples problemas de saludpública, desde las alergias a la infertilidadpasando por el cáncer y la muerte prematura.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a73developing the ict capacities ofindividuals and institutions through arange of targeted training, educationand knowledge-sharing measures;
a73fomento del desarrollo de laadministración electrónica en países endesarrollo y concretamente en eldesarrollo de contenidos locales y laslenguas indígenas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for each stage of a crisis, the eu can intervene with arange of measures, always working in close collaborationwith the un and relevant regional organisations.
en cada una de las etapas de una crisis, la ue puede intervenircon diversas actuaciones, siempre trabajando en colaboraciónestrecha con las naciones unidas y las organizacionesregionales correspondientes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
launched in april 2002, this project aims to promote protective factors and reduce the risk associated with future drug use, through arange of activities such as cartoon design and games.
puesto en marcha en abril de 2002,este proyecto tiene como objetivofomentar los factores de protección
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it extends the partnership to arange of non state actors and takes a more integratedapproach by linking political, economic, social, culturaland environmental aspects into a coherent framework.
además, extiende la cooperación a unavariedad de agentes de la sociedad civil y, al recogeraspectos políticos, económicos, sociales, culturales ymedioambientales dentro de un marco coherente,constituye un enfoque más integrado.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
around 15 % of the value of the eu’s agricultural productionderives from the fruit and vegetables sector, which provides arange of fresh and processed products remarkable for its variety.
un 15% del valor de la producción agrícola de la ue procededel sector de las frutas y hortalizas, que ofrece una ampliagama de productos frescos y transformados de notable variedad.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
residual alluvial forests, as the name implies, are found onriver floodplains in the majority of member states in arange of situations from islands in river channels to low photo: lying wetlands running alongside watercourses.
en la mayoría de los estados miembros, los bosques aluvialesresiduales,como su nombre indica, se encuentran en lugares ligadosa llanuras de inundación, desde islas en el interior del cauce de ríos foto hasta humedales en los tramos bajos de éstos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the coca-cola/carhberg and guinness/grand metropolitan cases, the commission considered the inclusion in arange of drinks of strong brands belonging to separate markets.
en los asuntos coca-cola/carlsberg y guinness/grand metropolitan, la comisión tomó en consideración la inclusión, en una gama de bebidas, de marcas fuertes de productos pertenecientes a mercados distintos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.7.evaluation of regional cooperation between the palop countries (pays africains de langue officielle portugaise) funded through the edf cofinancing with ngos added another successfuldimension to european development policy,although the budget line was open to too wide arange of actions for a consistent focus on antipoverty activities (this evaluation has been used fora new dialogue with ngos);
derechos humanos, buena gobernanza y democracia: las evaluaciones mostraron que queda todavíaalgo de camino por recorrer antes de que los derechoshumanos tengan a todos los niveles de la comisión el carácter de una verdadera «cuestión transversal», con unobjetivo común y una condición política uniforme en todos los programas de cooperación y relaciones políticas.es evidente la necesidad de que la comisión defina mejor las fronteras de los derechos humanos, la democraciay la buena gobernanza, y logre que los papeles de las diferentes unidades de derechos humanos dentro de la comisión sean comprendidos mejor.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: