Je was op zoek naar: are symptoms present or absent (Engels - Spaans)

menopause symptoms present
síntomas de menopausia, presentes

bracts and bracteoles present or absent.
brácteas y bracteolas presentes o ausentes.

hypogynous disk present and extrastaminal or absent.
disco hipógino presente y extrastaminal o ausente.

low or absent
baja o nula

menopause symptoms present (finding)
síntomas de menopausia, presentes

these are symptoms.
Éstos son síntomas.

pigment present or absent in the hyphae of the cap.
pigmento presente o ausente en las hifas del sombrero.

**uterus is not present, vagina only rudimentary or absent.
** el útero no está presente, vagina rudimentaria o ausente.

delayed or absent teeth
ausencia o retraso en la formación de los dientes

pleurocystidia sublageniform or absent.
pleurocystidios sublageniform o ausente.

5:9 wherefore also we are zealous, whether present or absent, to be agreeable to him.
5:9 por tanto procuramos también, ó ausentes, ó presentes, serle agradables:

atresia means closed or absent.
“atresia” significa “oclusión o falta”.

teeth - delayed or absent formation
retardo o ausencia en la formación de los dientes

wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
por lo tanto, estemos presentes o ausentes, nuestro anhelo es serle agradables

therefore we make it our aim, whether present or absent, to be well pleasing to him.
por tanto procuramos también, ó ausentes, ó presentes, serle agradables:

reduced or absent warning signs of hypoglycaemia
tiene dificultad para percibir los síntomas de una hipoglucemia.

psychotic symptom present
síntoma psicótico presente

2. what was said with regard to being present or absent from the body? (6,8)
2. ¿cuál es el primer mandamiento con promesa? (2-3)

-reduced or absent warning signs of hypoglycaemia.
-reducción o ausencia de síntomas de aviso de hipoglucemia.

all our former members, present or absent, deserve the solemn expression of ourgratitude on this anniversary day.
todos nuestros antiguos miembros, presentes y ausentes, merecen en este día deaniversario la solemne expresión de nuestro agradecimiento.