Je was op zoek naar: asada (Engels - Spaans)

beef asada
carne enchilada

caar/asada
caar/asadas

carne asada
carne asada

ms. chihoko asada
sra. chihoko asada

miyoko asada (1)
miyoko asada (1)

(signed) masahiko asada
(firmado) masahiko asada

that is asada’s unique appeal.
esta es una de sus grandes peculiaridades.

san diego-style 'carne asada' burrito
burrito de carne asada estilo san diego

asada has the pride and instinct of a top athlete.
asada guarda en su interior el instinto y el orgullo propio de los atletas de élite.

it was from then on divided into several domains, including the asada domain.
desde entonces fue dividida en varios dominios.

improve, expand, and strengthen the infrastructure and water service quality that asada gives its members.
mejorar, ampliar y reforzar la infraestructura y la calidad del servicio de agua potable que la asada brinda a los asociados.

after the tour of fai, we went to our hotel to rest for a while and then to the restaurant to eat carne asada.
después de terminar con la visita de fai, nos fuimos a nuestro hotel para descansar un rato y después a un restaurante para comer carne asada.

asada maowins gold in the women’s competition at the world figure skating championships in saitama, japan.
asada mao gana la medalla de oro en la competición femenina del campeonato del mundo de patinaje artístico de saitama, en japón.

asada enjoys a high level of popularity in russia, having once trained with the russian coach tatiana tarasova as her own instructor.
la popularidad de asada en rusia es alta, e incluso ha sido alumna de tatiana tarasova, una importante entrenadora del país.

she won the grand prix final earning 184.20 points, by a margin of 11.68 ahead over silver medalist mao asada.
ella ganó el grand prix final ganando con 184,20 puntos, por un margen de 11.68 por delante sobre la medallista de plata mao asada.

but going back to square one is not easy. asada found that her jumping began to suffer, and soon she was making mistakes on all her axels.
no obstante, no es tan sencillo volver a aprenderlo todo desde el principio, y al contrario de lo que se esperaba, surgieron problemas con los saltos.

as a result kim scored 78.50 points, taking the lead by 4.72 over mao asada of japan and achieving her best score in the short program.
como resultado kim logró 78,50 puntos, tomando la delantera de 4,72 sobre mao asada de japón y logró su mejor puntuación en el programa corto.

as for the upcoming sochi games, asada says that her goal is to “accomplish a perfect performance of an optimal short and free program.”
asada ha declarado que su objetivo es “hacer una actuación perfecta en programas sensacionales”.

as the birthplace of asada and seven other olympic skaters, nagoya is known as japan’s “figure skating kingdom.”
nagoya es conocida dentro de japón como “el reino del patinaje artístico”.

during fiestas and festivals, the streets around the plaza become bars and food courts, where you can enjoy a cold beverage and some great carne asada, before you dance in the street with the other partiers.
durante las fiestas y festivales, las calles alrededor de la plaza se convierten en bares y patios de comida, donde se puede disfrutar de una bebida fría y un gran carne asada, antes de bailar en la calle con los otros fiesteros.