Je was op zoek naar: authoring, translation and localization (Engels - Spaans)

website translation and localization
traducción y localización de sitios web

website content translation and localization
traducción y localización de contenidos de páginas web

translation and
división de traducción

addresses complexities related to translation and localization
aborda la complejidad inherente a la traducción y a la localización

translation and localization (adaptation) of web content
traducción y localización (adaptación) del contenido web

internationalization and localization
internacionalización

4. what is the difference between translation and localization?
4. ¿cuál es la diferencia entre traducción y localización?

web content and localization
contenido y localización de sitios web

3.1 what is the difference between translation and localization?
3.1 ¿cuál es la diferencia entre la traducción y la localización?

at verztec, we can help you with all your translation and localization needs.
en verztec, le podemos ayudar con todas sus necesidades de traducción y localización.

lemoine international is a global leader in translation and localization solutions.
lemoine international es un líder global en el proceso de traducción y localización.

the same goes for layout and localization.
lo mismo ocurre con la compaginación y la localización.

development and localization of online training
desarrollo y localización de capacitación en línea

worldlingo, is a leading innovator and provider of translation and localization services and technology.
worldlingo, es un innovador y abastecedor principales de la traducción y los servicios y tecnología de la localización.

diagnostic radiography, foreign body detection and localization
radiografía diagnóstica para localización y detección de cuerpo extraño

brand protection and localization assessment and training
protección de la marca, valoración y entrenamiento de localización

powered by bytetranslation, a translation company offering professional language translation, globalization and localization services.
promovido por bytetranslation, compañía de tradución que ofrece servicios profesionales en traducción, globalización y localización.

designed for detection and localization of emitters indoors
destinado para la solución de las tareas de detección y determinación de ubicación de fuentes de radioemisión en objetos.

however, the pgpi project will still go on, focussing on development, porting, translation and localization rather than scanning.
sin embarg, el proyecto pgpi seguirá, enfocado en el desarrollo, portación, traducción y localización, más que en la digitalización.

a translator that who prepares each article for its translation (and localization) into english each evening.
una traductora que prepara cada artículo para ser traducido (y localizado) a lengua inglesa cada noche.