Je was op zoek naar: authorise (Engels - Spaans)

authorise
autorizar

i authorise
autorizar

authorise expenditure
autorizar gastos

member states may authorise:
los estados miembros podrán autorizar:

the competent authorities may authorise:
las autoridades competentes podrán autorizar:

however, the director may authorise:
no obstante, el director podrá autorizar:

the bureau is requested to authorise
se pide a la mesa que autorice

authorise lending of digital books3:
autorizar el préstamo de libros digitales3;

authorise this contact to see my status
autorizar este contacto a ver mi estado

procedure to authorise international regular services
procedimiento de autorización de los servicios internacionales regulares

it does not authorise any discrimination between them.
no autoriza ninguna discriminación entre ellos.

member states shall authorise imports of:
los estados miembros autorizarán las importaciones de:

the supervisory authorities may authorise further exceptions.
las autoridades pueden conceder otras excepciones.

the grant agreement may authorise flat‑rate cover
en el convenio de subvención podrá autorizarse la asunción a tanto alzado:

member states may authorise former foodstuffs to be:
los estados miembros podrán autorizar que los antiguos alimentos:

contracting authorities may authorise tenderers to submit variants.
los poderes adjudicadores podrán autorizar a los licitadores a presentar variantes.

member states may authorise life insurance undertakings providing:
los estados miembros podrán autorizar a las empresas de seguros de vida que ofrezcan:

the flag state may authorise the requesting state, inter alia:
el estado del pabellón podrá autorizar al estado requirente, entre otras cosas, a:

does section 11(1) conceivably authorise the following practice.
¿cabe la posibilidad de que el apartado 1 del artículo 11 autorice la práctica siguiente?

member states must explicitly authorise other member states to request specific information.
los estados miembros deben autorizar de modo explícito a otros estados miembros a solicitar información específica.