Je was op zoek naar: average white boy (Engels - Spaans)

white boy
juedo

click white boy
pinche white boy

(white boy troubles!)
(¡los problemas del chico blanco!)

my little white boy
mi guerito

whats up white boy?
que onda guero

i'm a white boy.
soy un chico blanco

i miss you my little white boy
te extrano mi guerito

some white boys prowl.
unos chicos blancos pasean.

the little white boy (a term of endearment)
el guerito

what if i run into a pack of white boys?
con un grupo de blancos?

average white scores were not included in the test results because the sample size wasn't large enough.
las puntuaciones promedio de los blancos no se incluyeron en los resultados de la prueba, porque el tamaño de la muestra no era bastante grande.

during this period, patients should wear dark sunglasses, which have an average white light transmittance of 4% when outdoors.
durante este plazo de tiempo, los pacientes tienen que usar gafas de sol con una transmitancia media de luz blanca 4% en el exterior.

one man put his hand on my shoulder and said, “no, we wait for ambulance white boy.”
un hombre puso su mano sobre mi hombro y dijo: “no, esperaremos a la ambulancia joven blanco”.

but a large proportion of their diet included naturally occurring fruits and plants, most of which are even today unknown to the average white australian.
pero una gran proporción de su dieta incluía frutas y plantas que encontraban casualmente, la mayoría de ellas desconocidas incluso hoy en día para el australiano blanco medio.

when passing towards pretoria we observed a white boy driving a motorcycle and he had a pistol in tha back of his jeans.
al pasar de largo johanesburg dirección pretoria observamos un chico blanco conduciendo una moto que tenía una pistola en el cinturón.

he would say, 'white boys can't play the blues'.
Él diría, 'los muchachos blancos no pueden tocar blues'.

on average, whites scored 29 points ahead of hispanics on standardized reading tests.
como promedio, el estudiante blanco consiguió 29 puntos más que el estudiante hispano en las pruebas estándar de lectura.

at one point, morales is invited to a secret meeting, where he suspiciously asks, “who’s the white boy?”
hay un momento en que morales es invitado a una junta secreta, y con recelo pregunta, “¿quién es el chico blanco?”

@muthaknows if trayvon had been a white boy and zimmerman a black man, i wonder how this all would have panned out? #truestory
@muthaknows si trayvon hubiera sido un chico blanco y zimmerman un negro, me pregunto ¿cómo se habría analizado todo esto? #truestory

i wonder if any of the kids my sister and i played with behind the houses where we were shown the sacred eagle are still alive and remember that little red headed white boy and his sister?
me pregunto si alguno de los niños con quienes mi hermana y yo jugamos detrás de las casas, donde nos mostraron el águila sagrada todavía están vivos y recuerdan a ese pequeño niño blanco de cabeza roja y a su hermana.