Je was op zoek naar: bar configuration (Engels - Spaans)

configuration
configuración

load status bar configuration
cargar configuración de la barra de estado

some types of charts like bar and pie have an additional configuration page.
algunos tipos de gráficas como barra y tarta tienen una página de configuración adicional.

click configure to display the configuration task bar
haga clic en configurar para ver la barra de tareas de configuración

clicking this button opens a dialog which allows you to save your status bar configuration.
con este botón accederá a un diálogo para guardar su configuración de la barra de estado.

configurations
configuración (atributo)