Je was op zoek naar: be silly be honest be kind (Engels - Spaans)

be honest...
diga la verdad...

– be honest.
– lo prometo.

to be honest
ser honestos (as)

and be honest.
y esperar.

be honest with them
sea sincero con ellos.

let us be honest.
seamos sinceros.

third, be honest.
third, be honest.

be honest about time
sea honesto sobre el tiempo

be honest with yourself.
sea honesto consigo mismo.

this would be silly!
esto sería absurdo.

and let’s be honest.
y seamos honestos.

be kind.
se amable.

hey! don't be silly.
¡oye! no seas tonto.

i’m gonna be honest.
– voy a ser sincera.

and if you do, be genuine about it. be honest. be up front.
y si lo haces, sé auténtico acerca de eso. sé honesto. sé franco.

do not be silly, not by supesto
no seas tonto, por supesto que no

be kind rewind
be kind rewind

it would be silly to think that any book
sería de tontos creer que un libro

"don't be silly, paul", she said.
«no seas bobo, pablo», dijo.

don't be silly! of course it is.
¡no seas tonto! por supuesto que lo es.