Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
bequest
Spaans
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
legado
Laatste Update: 2015-05-18 Gebruiksfrequentie: 7 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
(c) the obligatory bequest;
c) legado obligatorio;
Laatste Update: 2016-11-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
a condition for any bequest.
quien no tenga ninguna.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
bequest from the békésy collection.
legado de la colección békésy.
part of the godman bequest of 1983.
parte del legado de godman de 1983.
in regard of bequest and inheritance:
respecto al legado y la herencia :
(this is a condition for any bequest.
esto es un mandamiento de al-lah, y al-lah es conocedor, sabio.
juridical analysis of bequest - 1 volume
análisis jurídico del legado - 1 volumen.
they bend and mould themselves at our bequest.
ellas mismas se doblan y se amoldan a nuestra petición.
henderson bequest to the british museum of 1878.
legado de henderson al museo británico en 1878.
after fulfilling any bequest and paying off debts.
esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
part of the godman bequest to the british museum in 1983.
forma parte del legado de godman de 1983.
part of the john henderson bequest to the british museum in 1878.
parte del legado de john henderson al museo británico en 1878.
vaucanson left a collection of his work as a bequest to louis xvi.
vaucanson dejó como legado a luis xvi una colección de sus obras.
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
in the event of a tie, the bequest would be divided equally.
en caso de empate, el dinero debía ser repartido equitativamente.
after fulfilling any bequest and paying off debts, without any prejudice.
si son más, participarán del tercio de la herencia, luego de satisfacer los legados o deudas, sin dañar a nadie.
"nonsense! and what sort of an effect will the bequest have on you?
-¡nada de eso! y dígame: ¿qué hará usted?
Laatste Update: 2014-07-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the specific name honours hilmar sallee, whose bequest helped finance the research.
el nombre específico hace lo mismo con hilmar sallee, cuya donación ayudó a financiar la investigación.
9. establish a trust, endowment or give a bequest to support the lord's work.
9. establecer un fondo, una cuota o una donación para sostener el trabajo en servicio de dios.
if he has siblings, to his mother a sixth after any bequest he had bequeathed, or any debt.
si tiene hermanos, un sexto es para la madre. esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten