Je was op zoek naar: big q (Engels - Spaans)

q
q

q.
p.

q)
q) la mujer con discapacidad

"q"
"g"

q: is it as big as they say?
p: ¿es tan grande como dicen?

q: (perceval) how big is it?
q: (perceval) ¿qué tan grande es?

q: "how big is their home planet?"
q: "¿qué tan grande es su planeta de origen?"

(q) big data and modernization of statistical systems
q) macrodatos y modernización de los sistemas estadísticos

q: is the kitchen big enough for sixteen people?
p: ¿es la cocina lo suficientemente grande?

q. did you embrace the big changes after the council with enthusiasm?
¿abrazó con entusiasmo los grandes cambios después del concilio?

q: did you use any special strategy to win the big friday tournament?
p: ¿utilizaste algún tipo de estrategia especial para ganar el torneo big friday?

q. you’re not a big fan of cactus—why is that? a.
p. usted no es muy aficionado a los cactus, ¿cuál es el motivo?

q: (l) i feel like i am missing a really big point here...
p: (l) siento que estoy dejando ir un punto realmente grande en esto

q&a: jeffrey sachs on why the sdgs are big on science - scidev.net
jeffrey sachs: ods son sólidos en ciencia - scidev.net américa latina y el caribe

q-dance organized a tour on three big cities in australia: sydney, melbourne and brisbane.
primero un tour a través de las tres grandes ciudades: sydney, melbourne y brisbane.

q: it’s your birthday, would you prefer a big party or hiking with the family?
p: ¿cómo preferirías celebrar tu cumpleaños, con una fiesta a lo grande o haciendo senderismo con la familia?

q: (l) in other words, people who believe only in technology are in for a big surprise?
p: (l) en otras palabras, ¿las personas que confían sólo en la tecnología van a tener una gran sorpresa?