Je was op zoek naar: bone hardener (Engels - Spaans)

hardener
endurecedor

case-hardener
endurecedor de metales (ocupación)

bone
hueso

safety hardener
endurecedor de seguridad

cock hardener (1)
cock hardener (1)

case-hardener (occupation)
endurecedor de metales

surface hardener, 125 ml
baño de endure- cimiento, 125 ml

radio-frequency hardener
endurecedor a alta frecuencia

surface hardener thinner, 125 ml
diluyente para baño de endure- cimiento, 125 ml

— with possible adding of hardener.
el cubo se armará con hierros de un diámetro de 8 mm sin ligazón, de forma que cada zuncho sea independiente. en la figura 1 se da un esquema genérico de la realización.

storage at the subcontractor (hardener)
almacenamiento en los locales del suhcontratista (endurecedor)

consisting of 10 kg base and 3 kg of hardener.
contiene 5 kg de base y 3 kg enduresedor

acoustic warning signal in case of lack of hardener.
señal de aviso acústico en caso de falta de encurecedor.

metal annealer, temperer/case hardener (occupation)
recocedor, templador y/o endurecedor de metales

it can also be used as a hardener for certain epoxy resins.
puede ser también usada como endurecedor de algunos poliepóxidos.

it leaves the concrete surfaces ideal condition for densification or beton hardener.
deja la superficie de concreto en condiciones ideales para utilizar el denisficador o beton hardener.

other metal annealer/temperer/case-hardener (occupation)
otros cocedores, templadores y endurecedores de metales

the enclosed epoxy resin and hardener fix the fiber and provide extra support under pressure.
la resina epoxi y el endurecedor se agregan para fijar la fibra y proporcionar un soporte adicional.

726 metal annealers, temperers and case hardeners
recocedor, templador y/o endurecedor de metales