Je was op zoek naar: bottom drawers not being closed (Engels - Spaans)

being closed minded
estreches de mente

document is being closed
el documento se va a cerrar

europe is being closed.
europa se cierra.

whether the site is being closed
si se da de baja al centro

the 1945 brackets are being closed.
el paréntesis de 1945 se cierra.

a feeling of being closed in (claustrophobia)
una sensación de sentirse encerrado (claustrofobia)

now the circle is being closed even more quickly.
ahora, toda esta dinámica se acelera aún más.

collections of books in russian are being closed down.
se están liquidando las bibliotecas con libros en ruso.

local hospitals and maternity hospitals are being closed down.
se cierran hospitales y maternidades de proximidad.

bottom drawer
cajón con frente abierto más bajo

this is a region in which farms are currently being closed.
es una región en la que se registran actualmente cierres de explotaciones.

newspapers and political parties are being closed down and people imprisoned.
¿acaso la reacción de la ue debería consistir en volver la espalda?

and when the factory is finally being closed, nothing can be done?
finalmente y a pesar de todo esto se decide cerrar la fábrica ¿esto significa que ya no se puede hacer nada?

all connections between tanks should be capable of being closed by valves.
todas las conexiones entre tanques tienen que poder cerrarse mediante válvulas.

accounts in national currencies in the euro zone are in the process of being closed.
las cuentas en moneda nacional en la zona euro se están cerrando.

as a result, several children's homes are being closed every year.
en consecuencia, todos los años cierran sus puertas varios hogares para la infancia.

academic institutions trying to work independently are being closed down either temporarily or outright.
se corta el flujo de subvenciones destinadas a promover la libertad en este país.

6.6.2.17.4 forklift pockets shall be capable of being closed off.
se deben poder obturar los huecos de entrada de las horquillas elevadoras.

numerous newspapers are being closed down daily and unfortunately the number of executions has increased significantly.
cada día se cierran más periódicos y por desgracia el número de ejecuciones ha aumentado de forma significativa.

regarding the concerns raised by the board of auditors about projects not being closed, he said that the secretariat was addressing the matter.
en relación con las preocupaciones planteadas por la junta de auditores en relación con los proyectos que no se habían cerrado, dijo que la secretaría estaba ocupándose del asunto.