Je was op zoek naar: bottom strip (Engels - Spaans)

lift the bottom strip.
levante la franja inferior.

strip
tira

from top or from bottom side of strip.
por arriba o por abajo.

- 3 equal strips and a wider bottom strip.
- 3 cornisas iguales y la parte inferior más ancha.

strip placed under the collar and the bottom strip, conn.
franja incluidas en el cuello y la tira abajo, conn.

trace a starting line 2.5 cm from the bottom of the paper strip.
trazar una línea de comienzo a 2,5 cm de la parte inferior de la tira de papel.

the code at the bottom of these stamps is boje15 b002- (strip below, right).
el código inferior de estos sellos es boje15 b002- (columna inferior, derecha).

mercury vapor emits a bluish light (see middle of bottom strip above), but no red.
las luces de la calle pueden contener una pequeña cantidad de vapor de mercurio, que emite en una luz azulada, pero no roja.

fold the bottom strip and half, lifting the side of the line that divides the lower triangle (two equal) halves.
doble la tira inferior y medio, levantando el lado de la là nea que divide el triángulo inferior (dos iguales) mitades.

if you move the cursor to the bottom strip of the region, where its name appears, you will see that the pointer becomes a double arrow.
si mueves el cursor hasta la banda inferior de la región, donde su nombre aparece, verás que el puntero se torna como una flecha doble.

the bolted wear strips on the bottom of the flywheel housing are exchangeable.
las tiras de desgaste atornilladas en la parte inferior de la rueda son intercambiables.

a film strip is properly fixed by a bearing at the top and at the bottom.
la tira de película está exactamente fijada por un raíl por arriba y por abajo.

install no-slip strips on the bottom of the bathtub to prevent falls.
instale cintas antideslizantes en el fondo de la bañera para evitar caídas.

weather strip is bottom seal on the door, which prevents elements from entering your garage.
el weatherstrip es un protector de vinyl el cual sella la puerta en su parte inferior evitando la entrada de insectos o animales no deseados en su garaje. a su vez, evita la entrada de calor y/o la salida del frió dentro del garaje.

the material handling bucket system is a flat bottom bucket with weld-on wear strips.
el cucharón de manejo de material es un cucharón con fondo plano que tiene bandas de desgaste soldables.

radioactivity in bottom piece of itlc-sg mam strip (rf 0-0.40) a = 100 x ---------------------------------------------------------------------------------- total radioactivity in both pieces of itlc-sg mam strip
radiactividad en la parte inferior de la tira acuosa itlc − sg mam (rf 0 − 0,40) a = 100 × radiactividad total en ambas partes de la tira acuosa itlc - sg mam

strips
"strips"